Results

ojankurkku luonto
Swedish
bäckhals
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kainulasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
onka luonto
Swedish
bukt
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkielen sanakirja Meänkieli; Tornionlaakso
Other
STfi. poukama
Source
Writen down by 2006-02-21 Lars Lampinen
pitkäsenvalkea luonto länsisuomi
Swedish
blixt
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Parakka
Other
västfi, pitkäsen valkea s \'blixt\'; endast i sydvästfi och fiT (ALE 13, SMSA).
Source
Writen down by I. Tuovinen
plassi luonto
Swedish
arbetsområde för vedklyvning etc
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
pohjostuuli luonto
Swedish
nordanvind
Part of speech
substantiivi
Other
stf. pohjoistuuli
Source
Oiva Arvola, Yliperän kielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen, Unbyh Boden
polku luonto satu sanaparsi
Swedish
stig
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Sieppijärvi, (ylheinen), Arpela, (ylheinen)
Example
Pirun- ja poronpolkuja älä seuraa, mutta tolppatiestä ja Jumalan sanasta älä luovu." - Vanhaa elämänohje.
Source
I. Tuovinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2024-12-07
pouanpussi luonto
Swedish
stackmoln under uppehållsväder
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
putettirati luonto
Swedish
potatisrad
Part of speech
substantiivi
Places
Jyykeä
Source
Writen down by Rapola
puuskapää luonto
Swedish
virvelvind
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
raitti luonto
Swedish
byväg
Part of speech
substantiivi
Example
Vesisaari, nuot häijynkuriset tuolta raitilta kokkoovat
Source
Writen down by Tuovinen
rajakivi luonto
Swedish
gränssten
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
rannio luonto
Swedish
stig
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi
Source
Writen down by Krogerus
rasi luonto
Swedish
spricka i sten
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Isoniemi
riitää luonto vesi itäsuomi
Swedish
uppstå tunn is på vatten
Part of speech
verbi
Places
Kainulasjärvi,
Other
Finska dialektarkivet, östfinskt ord
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
rikkaus luonto
Swedish
plöjd, upptagen, omkullvält jord
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, nurmi on rikkauksissa
Source
Writen down by Anthoni
rimpijänkkä luonto
Swedish
flarkmyr, trädlös, mycket vattensjuk
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Isoniemi
roppasae luonto
Swedish
hällregn
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, roppasaet tuli
Source
Writen down by Isoniemi
rova luonto
Swedish
skogsmark utan mossa el lave
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi
Source
Writen down by Sipola
rösö luonto
Swedish
skrovlighet, ojämnhet
Finnish
röteröidä
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
seishauspäivä luonto
Swedish
dag för solstånd
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
yl.
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
siitää vesi luonto lumi
Swedish
regna underfryset regn
Part of speech
verbi
Places
Kainulasjärvi
Other
Vertaa: Riitettä maassa ja siiraa sattaa. Juoksengissa jokku sanovat että tullee siiaa.
Source
Väylänvartisten sanalistalta, Naamakirjan tietoja.. Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2025-01-29
sulli puu luonto
Swedish
massaved av gran, stock,
Part of speech
substantiivi
Other
stf, mäntypaperipuu, pölli Vertaa massapuu, porri
Source
Yliperän sanakirja, Oiva Arvola. Writen down by Lars Lampinen
sysimettä luonto puu
Swedish
skog där man bränner kol och där träd fälls ner i kolmila
Finnish
sysimetsä satunn.
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
syys luonto itäsuomi
Swedish
höst
Part of speech
substantiivi
Example
Kittilä, Rovaniemi, syystä joulu, kevältä kynttilä
Other
östfi, syys- s \'höst-\'; endast östra östfi, alllmänfi syksy-; bägge varianterna förekommer i fiT (ALE 545, SMSA).
Source
Writen down by Artimo, Isoniemi