Results

vaaranen luonto
Swedish
kuperad
Part of speech
adjektiivi
Example
Rovaniemi Kemi, vaarasta maata, seutua
Other
metsäisten vuorten peittämä
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
> more
valtapaiju luonto
Swedish
huvudvide
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
vesipaasi luonto
Swedish
flat sten som omgärdas med vatten
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, (ylheinen)
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
vittas luonto puu
Swedish
i vatten uppmjukad granvidja för staket
Part of speech
substantiivi
Places
Simo, Sodankylä, Kemi
Source
Writen down by Räsänen, Kena, Paloheimo
> more
yökausi luonto
Swedish
hel natt, nattetid
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
irtomaa luonto
Swedish
lösjord
Finnish
irtomaa, ruokamulta
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-08
> more
kiukha huusholli luonto
Swedish
stenbädd, -röse
Finnish
raunio
Part of speech
substantiivi
Places
Sarvisvaara, Puoltikasvaara
Example
Sarvisvaara, Puoltikasvaara: kivestä rakenettu niinku kiukha rakenettu kivestä.
Other
Kans kiukas.
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2017-03-02
> more
kulkutie luonto
Swedish
färdväg
Finnish
kulkutie
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
I. Tuovinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-01
> more
kuusinen luonto
Swedish
granbemängd
Finnish
kuusinen
Part of speech
adjektiivi
Places
Täräntö: kuusisia puita.
Source
I. Tuovinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-28
> more
kylmetyttää ihminen luonto
Swedish
låta förfrysas
Finnish
kylmettää
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Parakka
Example
Kemi, Parakka: ittensä huolimattomuuvela kylmetyttää.
Source
I. Tuovinen, Paloheimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-27
> more
kylmänluontonen luonto ilma
Swedish
kallaktig, kulen gråkall (väder)
Finnish
viileä
Part of speech
adjektiivi
Places
Sieppijärvi, (ylheinen)
Source
I. Tuovinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-28
> more
kyläkunta huusholli luonto
Swedish
bysamfälle
Finnish
kyläkunta
Part of speech
substantiivi
Places
Soutujärvi-Skaulo
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2017-02-27
> more
kynttilänaika luonto
Swedish
slutet av februari
Finnish
helmikuun loppu
Part of speech
substantiivi
Places
Hakanen
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2017-02-27
> more
laajeta luonto
Swedish
avta, minska, bli svagare
Finnish
vähentyä, laskea
Part of speech
verbi
Places
Vittanki
Example
Vittanki: tuuli laajenee.
Source
Airila. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-03
> more
laaveta luonto ilma
Swedish
bli mildare, svagare, avta
Finnish
laimeta, tyvetä, lauhtua, laantua
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Other
Vertaa lauhtua.
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-03
> more
laimea huusholli luonto
Swedish
mild, blid, svag; smaklös
Finnish
mieto, lempeä; mauton
Part of speech
adjektiivi
Places
Alatornio; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: laimea tuuli. Kompelusvaara: laimea kahvi.
Other
Vertaa liepeä kaffi.
Source
I. Tuovinen, Häll. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-01
> more
lantto luonto
Swedish
sänka i myr el land
Finnish
syvänkö, vajoama
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi
Source
Sipola. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-26
> more
lauhata luonto ilma
Swedish
bli mildare
Finnish
lauhtua
Part of speech
verbi
Places
Kittilä
Example
Kittilä: ilma lauhanee.
Source
Anthoni. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-19
> more
lauhuus luonto ilma
Swedish
varmare väder
Finnish
lämpimämpi sää
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
Example
Alatornio: lauhuus nyt tullee.
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-04-25
> more
lepäyskivi luonto
Swedish
vilosten
Finnish
lepokivi
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: lepäyskivi Kursumpalon laessa, Tievafeetonkuusikossa.
Other
Vilosten finns längs en rad stigar, ofta halvvägs.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-03
> more
lieteniemi luonto
Swedish
slamudde
Finnish
lieteniemi
Part of speech
substantiivi
Places
Inari
Other
Udde som skapas av jord som driver med vatten.
Source
Itkonen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-23
> more
luoe luonto ilma
Swedish
nordväst
Finnish
luode
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi
Source
Artimo, Kaarakka. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-01
> more
luoma länsisuomi luonto
Swedish
överhäng, hålighet (strand)
Finnish
ontto, rinteen syvennys
Part of speech
substantiivi
Other
Västfinskt ord; luoma s. överhäng, hålighet el likande i terräng (K Vallas k 5016, SMSA).
Source
Birger Winsa. Writen down by Lars Lampinen 2010-01-03
Edited
2013-05-08
> more
luothenäppö luonto ilma
Swedish
nordvästligt moln
Finnish
luodepilvi
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Other
Vertaa äppö
Source
Isoniemi. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-21
> more