Results

kaarkko luonto
Swedish
upphöjd sträng på myr
Finnish
suopenkere
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Kittilä
Other
Vertaa kaarto, pyörtänö. Kans kaarko.
Source
Sirkka. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-06
kaista luonto
Swedish
långsmalt markområde, föremål
Finnish
kapea, pitkä
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Kompelusvaara
Example
Kemi, Kompelusvaara: Häivä, koijukkomaa, semmonen kaista.
Source
I. Tuovinen, Paloheimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-05
karakko luonto
Swedish
mark med många högvuxna tuvor
Finnish
mätäikkö
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Isoniemi. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-04
kesänpito luonto
Swedish
sommartid
Finnish
kesäaika
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Anthoni, Mattila. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-03
kipsakka ilma luonto ilma
Swedish
sträng kyla
Finnish
ankara, kova pakkanen
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-03
kue luonto
Swedish
smal sänka, grop i bergssida, sluttning
Finnish
kuilu, kuoppa
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, Kompelusvaara, Ylitornio
Example
Enontekiö, (ylheinen), Kompelusvaara, Ylitornio: vaaran kue.
Other
Kans kuve.
Source
I. Tuovinen, Tapainen, Itkonen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-28
kulkupaikka luonto
Swedish
naturlig väg
Finnish
luonnontie
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Example
Kainulasjärvi: vasitut kulkupaikat ne on hevosilla mistä pääsee toishiin maihin, vaarain alustoja ja ympäri jänkkiä ja kovia ja jänkämpäitä poikki.
Source
I. Tuovinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-01
kumpulainen luonto
Swedish
ojämn, gropig mark
Finnish
rosoinen, epätasainen, karhea maa
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
Source
I. Tuovinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-01
kynnönaika huusholli luonto
Swedish
plöjningstid
Finnish
kyntämisenaika
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
Source
Hannula. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-27
lakinvuori luonto
Swedish
kal fjälltopp
Finnish
vuorenlaki
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
Source
Häll. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-26
lauhuttaa luonto ilma
Swedish
göra mildare
Finnish
lauhduttaa
Part of speech
verbi
Places
Kemi.; Alatornio
Example
Alatornio: etelätuuli lauhuttaa sään.
Source
Häll, Kaarakka. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-19
lounatuuli luonto ilma
Swedish
sydvästvind
Finnish
launas tuuli
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Other
Kans lounastuuli.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-12
maanääri luonto
Swedish
bebyggelses utkant
Finnish
rakennusalueen reuna
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Kaarakka. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-19
mansikka-aho luonto
Swedish
smultronäng
Finnish
mansikkamaa
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Miettinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-19
mäntyvankka luonto
Swedish
hed med jämnstor men glesvuxen tallskog
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Sieppijärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
nakkua luonto
Swedish
regna, kasta
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi Rovaniemi, ei ole yhthän päivää ettei se vesiä nako
Source
Writen down by Artimo
pahtamukka luonto
Swedish
strid fors, smalt ställe, med klippstrand, ofta i kurva
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Sieppijärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
pajunvesa luonto
Swedish
vidjesnår
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Miettinen
pakka luonto länsisuomi
Swedish
backe
Part of speech
substantiivi
Other
vöstfi, pakka s \'kulle, backe\' (S Saario k 4174, SMSA).
pellonpientare luonto
Swedish
åkerkant, -sida
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Other
harvinainen, vertaa pyörtänö
Source
Writen down by I. Tuovinen
pientare luonto
Swedish
oslagen hösträng vid åkerkant
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
pikkupakkanen luonto
Swedish
ej sträng kyla
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by I. Tuovinen
pilvenhattara luonto
Swedish
moln
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Rovaniemi
Source
Writen down by Isoniemi, Artimo
pilvipakkanen luonto
Swedish
molnigt väder med sträng kyla
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen