Results

luimistella hevonen
Swedish
stryka öronen bakåt (ilsken häst)
Part of speech
verbi
Places
Kuolajärvi, Kemi, Rovaniemi, hevonel lumistellee
Source
Writen down by Artimo, Kaarakka, Liljeblad
> more
luupää hevonen
Swedish
häst med stor skalle
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
markka hevonen
Swedish
sprattling och omkullrullning (häst)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, markkoja se nakkeli kovastis, Kittilä, Rovaniemi, markkoja se nakkoo (hevonen piehtaroittee)
Source
Writen down by Artimo, Hämäläinen, Liljeblad
> more
mänttiruoma hevonen
Swedish
del av seldon
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, mänttiruoma se on parasta ruomaa, fiiniä
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
nulkka hevonen
Swedish
trav (ren, häst)
Part of speech
substantiivi
Places
Kemijärvi
Source
Writen down by Naalisvaara
> more
orhinen hevonen
Swedish
hingstsort
Part of speech
numeraali
Places
Kemi
Example
Kemi Kemi, orhinen kos teilä ov varsa
Source
Writen down by Miettinen
> more
orivarsa hevonen laulu
Swedish
hingstföl
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, tallil loin, tallil loin, oli paljon sontaa, tamma loi, tamma loi, oli orivarsa
Other
laulu, danspolka
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pläsì hevonen
Swedish
ljus fläck (på häst)
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
prooki hevonen
Swedish
färgrik häst med stora olikfärgade fläckar
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Simo, Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka, Artimo, Hämäläinen, Räsänen
> more
ruomankoura hevonen
Swedish
seldonsbygel
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi, ku se läheltä ruomankouraa alkaa takajalka
Source
Writen down by Artimo
> more
suota hevonen
Swedish
flock (häst)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, sielä oli suota
Source
Writen down by Artimo
> more
täysisukka hevonen
Swedish
häst med strumpa på varje ben
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi Simo
Other
hevonen, jolla on joka jalassa sukka; sellaisen sanotaan olevan tullifriin eritt. harv.
Source
Jukka Korva. Writen down by Räsänen
> more
juottovarsa hevonen
Swedish
diföl
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kaihauttella hevonen
Swedish
gnägga ljudligt
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, hirnua kaihauttellee
Source
Writen down by Artimo
> more
mahavyö hevonen
Swedish
magrem (på häst)
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
maitovarsa hevonen
Swedish
diande föl
Part of speech
substantiivi
Places
Sodankylä, Kittilä, Rovaniemi
Source
Writen down by Kena, Isoniemi, Artimo
> more
matkaintua hevonen
Swedish
bli trött av mycket arbete (häst)
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Miettinen
> more
prakkupuoli ruumis hevonen
Swedish
tarmar hos häst på bägge sidan om mage
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by Airila
> more
silat hevonen
Swedish
seldon
Part of speech
substantiivi monikko
Source
Meänkielen sanakirja.. Writen down by Lars Lampinen
> more
tammahevonen hevonen
Swedish
sto, honhäst
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara; Järämä
Example
Järämä2, ruuna, orhi ja tammahevonen
Source
Writen down by I. Tuovinen, B. Winsa: ordbok
> more
varsaheonen hevonen
Swedish
unghäst
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
jyväkonsti hevonen metesiini sairhaus
Swedish
läkemedel av kokt säd mot hästsnuva
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: Jyväkonsti, veessä keitethääj jyvät hyvin kuumaksi ja pistethää säkhii ja hevoselle kuonhoon, ku se sitä henki se niinku löysää se nori.
Source
I. Tuovinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-07-18
> more
kupukka hevonen
Swedish
liten dålig häst
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
laukottaa hevonen
Swedish
låta springa med häst i fullt språng
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more