Results

käyttää hevonen
Swedish
låta gå med häst
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
köyttörihma hevonen
Swedish
tagelrep
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara, niist on ennen tehty köyttörihmaa (häntäjouhista)
Source
Writen down by I. Tuovinen
paak hevonen
Swedish
trästång i redskap dragen av häst
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Meriläinen
pehtaroittea hevonen
Swedish
sprattla, vältra (häst)
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kemi, Kompelusvaara
Example
Rovaniemi Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Kompelusvaara: Hevonem pehtaroittee, se puhistaa itteäns. Hakanen: Hevonen pehtaroittee. Muonio, Kainulasjärvi: Hevon pehtaroittee karkeala
Source
S. Kangosjärvi, L. Lampinen, I. Tuovinen, B. Winsa: ordbok, Kaarakka, Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2023-02-28
pillastua hevonen
Swedish
skena
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, hevonen pillastuu, Kompelusvaara, pillastuu se lehmikarjaki ku se pölästyy, Kemi
Other
nn
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka
pislaneuvvot hevonen
Swedish
seldon med beslag
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Täräntö
Source
Writen down by Syrjänen
pullokavio hevonen
Swedish
låg hov (på häst)
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara alkaa helposti ontua (jolla on pullokavio)
Other
synonyymi lautakavio
Source
Writen down by I. Tuovinen
putka hevonen
Swedish
liten tjock häst
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Other
synonyymi hevosputka
Source
Writen down by I. Tuovinen
raisu hevonen
Swedish
vild, bångstyrig
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, raisu hevonen
Source
Writen down by Artimo
suksu hevonen ruumis
Swedish
löpning, brunstighet (häst)
Part of speech
substantiivi
Example
Kittilä, hevosilla on heän suoksunsa
Source
Writen down by Anthoni
säkä hevonen
Swedish
del av hästs framben
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Liljeblad
lainahevonen hevonen
Swedish
lånehäst
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
Source
Writen down by Häll
liinu, liinukka hevonen
Swedish
linfärgad häst
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
lurju hevonen
Swedish
slö häst
Part of speech
substantiivi
Places
Sodankylä
Source
Writen down by Itkonen
längenpääkulkunen hevonen
Swedish
pingla i seldon
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Source
Writen down by Räsänen
länkisääri hevonen
Swedish
ben i häst
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
orsi hevonen
Swedish
del av seldon, betsel
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
pauhari hevonen
Swedish
pingla i seldon
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, pauhari on sitolkassa päälä, kulkunen ol längissä
Source
Kompelusvaara, sitolkka on uusi nimi pauharille. Writen down by I. Tuovinen
pirto hevonen
Swedish
vitt uppåtgående band i hästpanna
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Kompelusvaara,
Source
Writen down by I. Tuovinen
potuset hevonen
Swedish
del i seldon för häst
Part of speech
substantiivi monikko
Example
Sieppijärvi, Arpela, (ylheinen), Kainulasjärvi, sitte hännän alle potuset
Source
Writen down by I. Tuovinen
pystökavio hevonen
Swedish
häst med högrätt hov
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
jaf laattakavio
Source
Writen down by Kaarakka
syvänpuita sairastaa hevonen sairhaus
Swedish
sjuk häst, äter dåligt under jan och feb
Part of speech
verbi
Places
Kittilä
Other
talvella, kun hevonen tammikuun ja helmikuun aikana syö vähän, sairastaa se syvänpuita
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Mattila
talvias hevonen
Swedish
ålder, antal vintrar
Part of speech
adjektiivi
Places
Kainulasjärvi kolmitalvias hevonen, Rovaniemi, Rovaniemi
Other
(efterled i sammansatta ord)
Source
Writen down by I. Tuovinen
varashevonen hevonen
Swedish
stulen häst
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi, varashevosella kallokat jalassa
Source
Writen down by I. Tuovinen