Results

kuupää eetnisyys nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
samernas namn på finnar, ryssar och karelare i Kaalasvuoma-området
Part of speech
substantiivi
Places
Jellivaara, Kaalasvuoma-området
Other
Se ordet "palsturi"
Source
Aidanpää, E. (2004). Pohjan perän tähten alla. Karhuniemi: E. Aidanpää. Nedtecknat: Torbjörn Ömalm.. Writen down by Birger Winsa
Edited
2022-01-31
lisänimi nimi
Swedish
tilläggsnamn
Finnish
lisänimi
Part of speech
substantiivi
Places
Jellivaara, Kaalasvuoma-området
Other
Källa: Aidanpää, E. (2004). Pohjan perän tähten alla. Karhuniemi: E. Aidanpää.
Edited
2024-06-12
nestori mies nimi ihminen
Swedish
nestor, ålderman, patriark
Finnish
nestor, kylävanhin
Part of speech
substantiivi
Places
Jellivaara, Kaalasvuoma-området
Other
Monissa kylissä oli yks nestori, kylän patriarkki. Källa: Aidanpää, E. (2004). Pohjan perän tähten alla. Karhuniemi: E. Aidanpää
Edited
2024-06-27
palsturi eetnisyys nimi
Swedish
samernas namn på finnar och karelare i Kaalasvuoma-området
Part of speech
substantiivi
Places
Jellivaara, Kaalasvuoma-området
Other
Även Kuupää användes. Likt palsturi men innefattar även ryssar.
Source
Aidanpää, E. (2004). Pohjan perän tähten alla. Karhuniemi: E. Aidanpää. Nedtecknat: Torbjörn Ömalm.. Writen down by Birger Winsa
Edited
2022-01-31
Ääretönäijä nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
öknamn på gubbe som ofta muttrade ordet ”ääretön” (oändligt)
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten och övre Tornedalen
Source
Bergfors, Georg, 1921–22: ”Huutonimiä” och öknamn bland finnar och lappar i Norrbotten. I: Arkiv för norrländsk hembygdsforskning.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-19