proviantti
ruoka
-
Swedish
- proviant
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Kemi
-
Other
- < ruotti
-
Source
-
Writen down by Kaarakka
raijanlehti
ruoka
-
Swedish
- sälglöv (bra foder åt kor)
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Leipojärvi2
-
Source
-
Writen down by B. Winsa: ordbok
-
Swedish
- rabarber
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Kittilä
-
Source
-
Writen down by Syrjänen
reikäleipä
ruoka
-
Swedish
- tunt hålbröd som torkas i stång
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Kemi, Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Kaarakka, Artimo
ruisjauhopuuro
ruoka
-
Swedish
- rågmjölsgröt
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Kemi
-
Source
-
Writen down by Kaarakka
-
Swedish
- käk
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Other
- Laina ryssän kielestä?
-
Source
-
Meänkielen sanakirja..
Writen down by Lars Lampinen
silakka-amme
ruoka
-
Swedish
- tunna för saltning av strömming
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Source
-
Meänkielen sanakirja..
Writen down by Lars Lampinen
sokkerijauho
ruoka
-
Swedish
- strösocker
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
sokkerikakko
ruoka
-
Swedish
- sockerkaka
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Source
-
Inga-Britt Uusitalo. Leipäkirja.
Writen down by Lars Lampinen
-
Swedish
- soppa
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Source
-
Meänkielen sanakirja..
Writen down by Lars Lampinen
-
Swedish
- glasstrut
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Source
-
Birger Winsa.
Writen down by Birger Winsa
-
Swedish
- ouppäten hötuss framför ko el häst
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Other
- vertaa luiste
-
Source
-
Writen down by Artimo
-
Swedish
- kok av lungor, hjärta och lever
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Kittilä
-
Source
-
Writen down by Syrjänen
-
Swedish
- sockertopp
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi, Rovaniemi
-
Other
- sokeritoppa
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka, Artimo
toppusokkeri
ruoka
-
Swedish
- strutsocker (klipptes med tång)
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Sarvisvaara1
-
Source
-
Writen down by B. Winsa: ordbok
-
Swedish
- tjocktarm
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Example
- Parakka, Vittanki, umpiperä ja isosuoli makkaraksi ja mako ja vatta (rapamaha)
-
Other
- Rens tjocktarm för blodkorvstillverkning om ren
-
Source
-
Writen down by I. Tuovinen
vasikanliha
ruoka
-
Swedish
- kalvkött
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Kemi
-
Source
-
Writen down by Paloheimo
veripaltti
ruoka
-
Swedish
- blodpalt
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Source
-
Writen down by E. Wande
-
Swedish
- vattnig välling
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Kemi
-
Source
-
Writen down by Paloheimo
-
Swedish
- fil
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Vesisaari, Kittilä, Kemi, Simo
-
Source
-
Writen down by Tuovinen, Syrjänen, Räsänen, Paloheimo
viilos, vihlos
ruoka
-
Swedish
- snitt, inskärning? utskuren del, skiva
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Vittanki, Alatornio
-
Swedish
- vispa
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Simo, Kemi, Kittilä, Korpilompolo, Parakka.
-
Other
- < ruotti
-
Source
-
Writen down by Räsänen Paloheimo, Mattila
-
Edited
- 2013-04-21
-
Swedish
- smörsalt, av finare salt
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Kompelusvaara, Alatornio
fiilipäälinen
ruoka
-
Swedish
- grädde på fil
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Alatornio