Results

Axelinsaajo paikannimi
Swedish
naturnamn
Finnish
Axelinsaajo
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-17
> more
Benhartti, Bernhartti nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Bernhard
Part of speech
erisnimi
Places
Kainulasjärvi
Other
Vertaa Bennu.
Source
Birger Winsa. Writen down by Birger Winsa
Edited
2024-02-17
> more
Bennu nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Bernhard
Finnish
Bernhartti
Part of speech
erisnimi
Places
Kainulasjärvi
Example
Uuventalon Bennu. Vertaa Bernhartti.
Source
Birger Winsa.
> more
Bisse nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Birger
Part of speech
erisnimi
Places
Kainulasjärvi
Other
Sana Bisse on vaimo nimi Tanskassa.
Source
Birger Winsa. Writen down by Birger Winsa
Edited
2022-02-01
> more
Briita nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Britta (sannolikt)
Finnish
Briitta
Part of speech
erisnimi
Places
Kainulasjärvi
Example
Iiskon Britti, Britt Ryngmark. Ja Mäen Briita. Kainulasjärvessä.
Source
Birger Winsa. Writen down by Birger Winsa
Edited
2024-02-14
> more
Bänkke lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Bengt-Göran
Finnish
Pentti
Part of speech
erisnimi
Places
Kainulasjärvi
Example
Bänkeks met sanoima yhtä Bengt-Görania
Source
Birger Winsa. Writen down by winsa
Edited
2023-03-08
> more
Eemi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Emil
Finnish
Eemeli, Eemil
Part of speech
erisnimi
Places
Kainulasjärvi
Example
Sammelin Eemi oli mettämies, asui Sammelissa.
Source
Birger Winsa. Writen down by Birger Winsa
Edited
2023-03-08
> more
Ekorrbäcken paikannimi
Swedish
Ekorrbäcken
Part of speech
erisnimi
Places
Kainulasjärvi
Example
Plats: Se karta på denna webbsida med naturnamn.
Other
Jämför Oravajoki som lär finnas vid Ekorrbäcken.
Source
Birger Winsa. Writen down by winsa
Edited
2023-09-16
> more
En kielä enkä käske mutta kielän pois. Kaiken varoks, jokkut lissäävä. sanaparsi loru
Swedish
Ja vare sig undanber eller förbjuder, men avråder allt. För säkerhets skull, tillägger en del.
Places
Kainulasjärvi
Source
Birger Winsa. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-03-07
> more
Erkinniitty paikannimi
Swedish
naturnamn
Finnish
Erkinniitty
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-17
> more
Estri nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Ester
Part of speech
erisnimi
Places
Kainulasjärvi
Example
Lampan Estri är Ester Lampa
Source
Birger Winsa.
> more
Fatitieva lainasana paikannimi
Swedish
naturnamn
Finnish
Fatitieva
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-18
> more
Fiina nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Josefina
Part of speech
erisnimi
Places
Kainulasjärvi; Jierijärvi
Example
Lampan Fiina hette Josefina Taivalsaari från Jierijärvi. Hustru till Lampan Auku.
Source
Birger Winsa.
> more
Fransko nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Frans
Finnish
Fransi
Part of speech
erisnimi
Places
Kainulasjärvi
Example
Vinsan Fransko oli minun kranni.
Source
Birger Winsa. Writen down by Birger Winsa
Edited
2024-02-17
> more
Haarainsuanto paikannimi
Swedish
naturnamn i Paihnaisjoki
Finnish
Haarainsuanto
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-17
> more
Haaralehonvuoma paikannimi
Swedish
naturnamn
Finnish
Haaralehonvuoma
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-17
> more
Haaralehto paikannimi
Swedish
naturnamn
Finnish
Haaralehto
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-17
> more
Halkokuru paikannimi
Swedish
naturnamn
Finnish
Halkokuru
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-17
> more
Hanhijärvi paikannimi
Swedish
naturnamn
Finnish
Hanhijärvi
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-17
> more
Hanhilantto paikannimi
Swedish
naturnamn
Finnish
Hanhilantto
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-17
> more
Hannunniitty paikannimi
Swedish
naturnamn
Finnish
Hannunniitty
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-17
> more
Hannunpruuki paikannimi
Swedish
naturnamn
Finnish
Hannunpruuki
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-17
> more
Hannunranta paikannimi
Swedish
Hannustranden, badplatsen vid Samlmijärvi
Finnish
Hannunranta
Part of speech
erisnimi
Places
Kainulasjärvi
Example
Hannunrannale menthiin talvela ennen kun hokkybaana oli valmis. Sielä pelathiin hokkya jään päälä. Kesälä siinä oli uimaranta, vähän mutanen pohja ja hyvinki pruuni vesi. Puhas mutta mutanfärinen.
Other
Hannunranta tullee siittä ette hannulaiset omistavat maan.
Source
Birger Wnsa. Writen down by Birger Winsa
Edited
2020-07-28
> more
Hansinniitty paikannimi
Swedish
naturnamn
Finnish
Hansinniitty
Part of speech
erisnimi
Places
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Source
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa
Edited
2017-02-17
> more