Results

käristys ruoka
Swedish
stekt köttskav
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
käristää ruoka
Swedish
steka, fräsa
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Paloheimo, Artimo
käriä ruumis
Swedish
hes?
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, käriä ääni
Source
Writen down by Artimo
kärkäs ihminen
Swedish
intresserad, villig
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Jyykeä, Kuolajärvi
Source
Writen down by Paloheimo, Hämäläinen
kärmi ihminen
Swedish
harm, förtret, ilska
Part of speech
substantiivi
Places
Inari, käy kärmiksi; Rovaniemi
Example
Rovaniemi, kärmäles sillä kävi
Source
Writen down by Itkonen, Artimo
kärppä elläin
Swedish
hermelin
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Jyykeä, Kuolajärvi, Kainulasjärvi
Source
Writen down by Paloheimo, Artimo, Rapola
kärpä elläin
Swedish
brunstighet kåthet
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi
Other
stf kiima
Source
Yliperän kielen sanakirja, Oiva Arvola,. Writen down by Artimo, Paloheimo, Lars Lampinen
kärpänen näkymätön mailma kiiski
Swedish
fluga
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Kuolajärvi, Kemi, Rovaniemi, Kittilä, saet tullee kärpäset purree
Other
vertaa kala-, kiilto-, kärvastys-, paskakärpänen
Source
Writen down by Isoniemi, Paloheimo, Liljeblad, Artimo
kärpänhäntäpää kasvi
Swedish
tvåradig korn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
vertaa tupura, tynnyripää
Source
Writen down by Artimo
kärpänkukka kasvi
Swedish
klöver
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Rovaniemi
Other
vertaa mettiäiskukka, apila
Source
Writen down by Liljeblad, Artimo
kärpänkusi fraasi elläin
Swedish
hermelinpiss
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, haisee kun kärpänkusi
Source
Writen down by Artimo
kärpäsenjalka kalastus
Swedish
liten fiskekrok
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kärri, kärrä kala ruoka
Swedish
3-5 kg lax
Finnish
3-5 kilon lohi
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Example
Matti Luusua: Kossi on minusta alajuoksun ja Kemijoen alajuoksun varsinkin, nimitys pikku lohelle. Harmittavasti (mielestäni) se on vallannut alaa alkuperäisiltä nimityksiltä, Pellossa on ainakin Kaapari nimi, Muoniossa kärrä tai kärräpoika. Muitakin niitä on on mutta nuo ovat tutummat.
Other
Vertaa kärrikossi, kossi
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2022-04-10
kärrikossi kala
Swedish
3-5 kg lax
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kärräjoutti leikki
Swedish
lekredskap som fästes i ngns hår
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kärrö reki
Swedish
kärrhjul
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kärrökojamo kala
Swedish
3-5 kg lax
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kärrömestari ihminen
Swedish
kärrtillverkare
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kärröpenkki
Swedish
redskap för hjultillverkning
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kärröt reki
Swedish
kärra
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi
Other
< ruotti
Source
Writen down by Artimo, Hämäläinen
kärrötie luonto
Swedish
kärrväg
Finnish
kärrytie
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-27
kärsimyssäkki ihminen
Swedish
stort tålamod
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
kärsiä ihminen
Swedish
tåla, uthärda, palla
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Sodankylä, Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi
Source
Writen down by Artimo, Hämäläinen, Kena, Liljeblad, Kaarakka
kärsä ruumis
Swedish
tryne
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi
Other
vertaa kirsu
Source
Writen down by Paloheimo, Artimo