Results

loukkauva
Swedish
skadas
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, ei loukkau yhthän
Source
Writen down by Artimo
> more
loukkauva
Swedish
ta illa vid sig
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, älä loukkau; Rovaniemi
Example
Rovaniemi, em mie halva sinua loukata
Source
Writen down by Artimo
> more
loukko
Swedish
hörn (inomhus, inre)? vrå (t ex ögon-)
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Jyykeä, Arpela, Sieppijärvi, (ylheinen), Täräntö, Kompelusvaara, Kompelusvaara, joka päivä laastu pirtti loukkoja myön juuri vissuun; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, päivät alkava lyhenemhän ja loukot niin aikusin pimenevä
Source
Writen down by I. Tuovinen, Tiesmaa, Rapola, Artimo, Hämäläinen, Kaarakka
> more
loukku vaate huusholli
Swedish
linbearbetningsredskap
Finnish
pellavanvalmistuskone
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Simo.
Source
Writen down by Hämäläinen, Räsänen
Edited
2013-05-12
> more
loukku jahti
Swedish
jaktfälla
Finnish
loukku, ansa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Enontekiö, ylheinen, Inari, Vittanki, Kompelusvaara, Karunki, Sieppijärvi, Ylitornio.; Sieppijärvi
Example
Sieppijärvi: loukku jossa vittatauko oli vaula.
Other
För tjäder, hermelin, råtta etc.
Source
Writen down by Itkonen, Artimo
Edited
2013-05-12
> more
loukkua sairhaus
Swedish
skadas
Finnish
loukkaantua
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi: ei se louko.
Source
Writen down by Artimo
Edited
2013-05-10
> more
loukuttaa
Swedish
rensa lin
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, saunasahan niitä piti loukuttaa hamppuja, Kemi, Täräntö, saunassa kuivasi, loukutti ja?
Other
vanhaa
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka
> more
louna luonto ilma
Swedish
sydväst (vind)
Finnish
lounas
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Parakka, Sieppijärvi, ylheinen.; Alatornio
Example
Alatornio, ylheinen: lounhaasta tuulee.
Source
Writen down by Häll, Tuovinen, Kaarakka, Artimo
Edited
2013-05-07
> more
lounaja luonto ilma
Swedish
sydost
Finnish
kaakko
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kittilä.
Source
Aejmelaeus, Isoniemi. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-18
> more
loune työ termi
Swedish
lön, ersättning
Finnish
palkka, korvaus
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi: kyllä sitä siin on lounetta.
Source
Writen down by Artimo
Edited
2013-05-07
> more
lounehtia huusholli
Swedish
belöna, gottgöra
Finnish
palkata
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Other
Vertaa lounita.
Source
Writen down by Artimo
Edited
2013-05-12
> more
lounita ihminen
Swedish
belöna
Finnish
palkata
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi: ilmanki se lounittee jollaki laila sen.
Source
Writen down by Artimo
Edited
2013-05-07
> more
loveta puu
Swedish
hugga urtag; flisa brännved
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Aejmelaeus
Edited
2013-05-07
> more
lua
Swedish
skapa, medföra
Finnish
luoda, aiheuttaa
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara, Rovaniemi
Example
Kompelusvaara: luonnon niitty (on) jumalan luomasta kasuava Rovaniemi, ei se tavaton hoppu luoh hyyvää. Kompelusvaara: se on niin hyvin luotu sieväksi.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-07-01
> more
lue, luje näkymätön mailma kiiski metesiini
Swedish
lus, vägglus
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Kittilä, Alatornio, (ylheinen), Kompelusvaara, Kompelusvaara, kaupoista sitä saa lutheemmyrkkyä; Kompelusvaara, Rovaniemi, Alatornio, Kuolajärvi, Kemi
Example
Kompelusvaara, lutikka, seinälue Rovaniemi, Alatornio, Kuolajärvi, Kemi
Other
genom att lägga torkade ormskinn på golv föste man bort löss. stfi lude
Source
Writen down by I. Tuovinen, Häll, Paavola, Liljeblad
> more
luepohjanen luonto ilma
Swedish
nordvästlig vind
Finnish
luodepohjanen
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-21
> more
luettaa, lujettaa kirjakieli
Swedish
förhöra om läsfärdighet (katekes)
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Rovaniemi, lukkari lujetti
Source
Writen down by Artimo, Kaarakka
> more
luho hevonen
Swedish
orkeslös gammal häst
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kittilä, Kittilä, Rovaniemi
Other
vertaa laho, mätö, lahno, koni, kaakki
Source
Writen down by Artimo, Anthoni, Liljeblad
> more
luhta luonto
Swedish
mjuk, fuktig strandäng, myrstrand som översvämmas under vårar
Finnish
järviruokoranta
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, (ylheinen), Rovaniemi, Kuolajärvi
Other
Vertaa hyöty
Source
Häll, Artimo, Sipola. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-21
> more
luhti rakenus
Swedish
loft? loftgång i härbre
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Tiesmaa, Kaarakka, Artimo, Hämäläinen
> more
luhtiaitta rakenus
Swedish
lofthärbre
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
luihu ihminen
Swedish
opålitlig, håller ej ord el löfte
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, luihu mies
Source
Writen down by Artimo
> more
luikaista
Swedish
gå hastigt
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, kävellä luikashet lähit
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
luikasiu sivakka
Swedish
av ojämnt långa skidor den längre skidan
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
vertaa potkuri
Source
Writen down by Artimo
> more