Results

luojipussi jahti
Swedish
kulpåse
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
vertaa kuulakukkaro
Source
Writen down by Artimo
> more
luokittaa
Swedish
klassificera
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
luokka
Swedish
klass, kategori
Finnish
luokka
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi: on kokohnàn toista luokkaa.
Other
Vertaa maa.
Source
Writen down by Artimo
Edited
2013-07-14
> more
luoko näkymätön mailma kasvi
Swedish
nyslaget ej bärgat hö? ihopsamlat hö
Part of speech
substantiivi
Places
Jyykeä, Kittilä, Simo, Inari, Kuolajärvi, Rovaniemi, Sodankylä, Kemi, Vittanki, Kätkäsuanto, Alatornio, Kolari, Täräntö, jokos teilä oli luoko ylhäälä?; Kainulasjärvi, Killinki
Example
Kainulasjärvi, luokona se on heinä ku se on karhoila Killinki1
Source
Writen down by I. Tuovinen, Syrjänen, Airila, Häll, Kena, Kaarakka, Artimo, Liljeblad, Itkonen,
> more
luola jahti
Swedish
rävgryt i stenskravel
Part of speech
substantiivi
Places
Jyykeä, Rovaniemi, Kemi, karhulluola
Source
Writen down by Rapola, Artimo, Kaarakka
> more
luolikko luonto
Swedish
stenröse (där ormar bor)
Finnish
luolikko
Part of speech
substantiivi
Places
Sodankylä, Kittilä, Rovaniemi, Kompelusvaara, Arpela, (harvinainen), Parakka; Sarvisavaara, Soutujärvi, Skaulo
Example
Sarvisavaara, Soutujärvi-Skaulo: luolikko vaara, kivi luola.
Other
Vertaa juolikko, juolu.
Source
Tuovinen, Artimo, Isoniemi, Kena, B. Winsa: ordbok. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-21
> more
luomapuut väävitooli
Swedish
revstol
Finnish
luomapuut
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Kainulasjärvi, Sodankylä, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Simo
Other
vanhaa, väävitooli
Source
I. Tuovinen, Kena, Kaarakka, Artimo, Räsänen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2022-08-05
> more
luomatikku väävitooli
Swedish
redskap i vävning
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
luomavirhi synnytys
Swedish
födelseskada
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
luomi poronhoito
Swedish
svart märke i renöra
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
luomi ruumis
Swedish
ögonlock
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Kuolajärvi, Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, Alatornio, (ylheinen)
Other
vertaa räpheet, räpsyt, ripsi, ripsikarva, silmäripsi, ylä-, alaluomi
Source
Writen down by Häll, Artimo, Liljeblad, Kaarakka
> more
luomi synnytys sairhaus näkymätön mailma ruumis
Swedish
födelsemärke? mörk fläck i ansikte
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, paarman syömistä luomi tullee, Kemi, Kuolajärvi, Kompelusvaara, Rovaniemi, luomi tullee säikähtämisestä (ku vaimo on raskhaana)
Source
Writen down by I. Tuovinen, Liljeblad, Tiesmaa, Kaarakka
> more
luomoilhan: olla luomoilhan
Swedish
fritt, orört, löst: vara fritt, orört
Part of speech
atverbi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, piättää kiini että alanen ol luomoilhaa, Rovaniemi, jääpi se yksi taho aivan luomoilhen
Source
Writen down by Artimo
> more
luonon tila
Swedish
ursprungligt boområde
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
luononkäpälä mies ruumis
Swedish
manligt könsorgan, *naturtass*
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
luononlahja
Swedish
naturlig färdighet, förmåga, talang
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka, Artimo
> more
luononniitty
Swedish
naturäng vid vattendrag el på myr som ej plöjs
Part of speech
substantiivi
Places
Muonio, Alatornio, (ylheinen), Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Syrjänen, Häll, Kaarakka, Artimo
> more
luononnuppa poronhoito
Swedish
naturligt hornlös ren
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
ofta vaja
Source
Writen down by Artimo
> more
luononoikku
Swedish
medfödd skavank
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
luononpaikat ruumis
Swedish
könsorgan
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
luononruuna hevonen
Swedish
hingst utan synlig pung som beter sig som en hingst efter en misslyckad kastrering
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
luontias
Swedish
böjlig, följsam
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, luontias suksi
Other
vertaa tenkelä
Source
Writen down by Artimo
> more
luonto
Swedish
karaktär, sinnelag, lynne? styrka, mod
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Kompelusvaara, Svappavaara, Kainulasjärvi, Alatornio, Rovaniemi, Kätkäsuanto
Example
Kittilä, ihmisluonto, Kompelusvaara, kukin luontonsa jälkhiin on Kompelusvaara, Svappavaara, Kompelusvaara, Kainulasjärvi, Alatornio, (ylheinen), paha luonto, Rovaniemi, Kätkäsuanto, Kainulasjärvi, Svappavaara, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Kätkäsuanto, Kompelusvaara, ja vastoin luontoa, Rovaniemi, Kemi, ylpiäs luonto, Rovaniemi, Kätkäsuanto, Kainulasjärvi, Svappavaara, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Kätkäsuanto, Kompelusvaara, ja vastoin luontoa, Kompelusvaara, se pittää vihasesti kattoa pääle ni sillä ei olek kontiolla ei ole luontoa käyäk kiini, Kompelusvaara, jo mulla nyt luonto loppu (aloin pölkämhään)
Source
Writen down by Kaarakka, Liljeblad, Artimo
> more
luontokappale näkymätön mailma elläin
Swedish
naturligt djur (husdjur)
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Alatornio, Kompelusvaara, niinkö järjettömät luontokappalheet; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, anna lemmettä levätä minul luontokappalhenni (siunaus uuessa navetassa)
Source
Writen down by I. Tuovinen, Häll, Kaarakka, Artimo
> more