Results

niittymato kiiski
Swedish
fjärilslarv som förekommer i stora mängder i slåtteräng, art?
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
niittymies mies
Swedish
slåtterkarl
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi
Example
Kemi Kemi, Rovaniemi, sillon ko nikkaroithin
Source
Writen down by Miettinen, Artimo
niittypiimä ruoka
Swedish
slåtterfil
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
transporterades till kallkälla vintertid
Source
Writen down by Artimo
niittyvärkit työ
Swedish
slåtterredskap
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
niittää
Swedish
slå hö
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Vesisaari, Sodankylä, Kemi, Kittilä, Simo, Raisinvuono, Jyykeä
Example
Rovaniemi Rovaniemi, Vesisaari, Vesisaari, Sodankylä, Kemi, Kittilä, Kittilä, Simo, Raisinvuono, Jyykeä, Jyykeä, Jyykeä, vainijokki niitethi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Rapola, Räsänen, Miettinen, Liljeblad, Kena, Artimo
nikka ruumis
Swedish
hicka
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi Rovaniemi, Rovaniemi, nikka tuli
Source
Writen down by Artimo, Hämäläinen
nikkari leikki
Swedish
knekt i kortlek
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Aejmelaeus
nikkari työ lainasana ihminen
Swedish
snickare
Finnish
puuseppä, talonrakentaja
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi, Simo
Source
Artimo, Miettinen, Räsänen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2020-01-05
nikkaroittea
Swedish
snickra
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Rovaniemi
Example
Kemi Kemi, Rovaniemi, sillon ko nikkaroithin
Source
Writen down by Miettinen, Artimo
nikkausmies lainasana työ ihminen
Swedish
timmerman, snickare
Finnish
kirvesmies
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi
Source
Koskimies, Miettinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2020-01-07
niklas leikki
Swedish
knekt i kortlek
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Aejmelaeus
nikottaa ruumis
Swedish
hicka
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kittilä, Kemi
Example
Rovaniemi Rovaniemi, Kittilä, Kemi, minua nikottaa
Source
Writen down by Miettinen, Liljeblad, Artimo
nila puu
Swedish
fuktigt skikt mellan näver och stam
Part of speech
substantiivi
Places
Sodankylä, Kittilä, Rovaniemi, Kuolajärvi
Other
slipprigt, fuktigt ämne under näver? barkskikt under näver i lövträd, vertaa mäihä
Source
Arpela, (ylheinen), Vittanki, Kompelusvaara?, Jellivaara, Enontekiö, (ylheinen). Writen down by Kena, Liljeblad, Artimo, Sipola, I. Tuovinen, Airila, Itkonen
nilakallio luonto
Swedish
slät, jämn klippa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
nilakko puu
Swedish
träd med nyligen avskalad näver
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
nilkka puu
Swedish
trädrot (lekf)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi Rovaniemi, nilikasta ku saapi poikki
Source
Writen down by Artimo
nilkka ruumis
Swedish
vrist, ankel
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara, Kemi, Kittilä, Rovaniemi
Source
Soutujärvi-Skaulo. Writen down by I. Tuovinen, Miettinen, Liljeblad, Artimo, B. Winsa: ordbok
nilkkus ihminen
Swedish
halt person
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
nilkuttaa
Swedish
halta
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo, Miettinen
niloa, nilova puu
Swedish
sava
Part of speech
verbi
Places
Sodankylä, Rovaniemi
Example
Sodankylä Sodankylä, Rovaniemi, puu nilloo
Other
< saame, träd som savar och där nävret lossnar lätt
Source
Inari, nyt nilloo puu. Writen down by Artimo, Kena, Itkonen
nilottaa puu
Swedish
rycka bark el näver inklusive barkskiktet under ur björkstam under savtid
Part of speech
verbi
Places
Kittilä, Rovaniemi, Kemi, Arpela, Parakka, Enontekiö, Täräntö
Example
Kittilä Kittilä, Kittilä, Rovaniemi, Kittilä, Kemi, Arpela, Parakka, Enontekiö, (ylheinen), Täräntö, puista nilotethaam parkki pois
Other
< saame, vertaa petäjäleipä
Source
Kainulasjärvi, paimenmiehet om pruukanhet vispilänvarpuja nilottaa ja vispilöitä tehhä. Writen down by I. Tuovinen, Itkonen, Tiesmaa, Miettinen, Itkonen, Syrjänen, Artimo
nimettää
Swedish
benämna
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi Rovaniemi, sitäki nimetethän niim monela mallila
Source
Writen down by Artimo
nimetys
Swedish
benämning
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi Rovaniemi, oli se erityinen nimetys vanhoila
Source
Writen down by Artimo
nimetön ruumis
Swedish
ringfinger
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kittilä, Kemi
Other
vertaa kultaralli
Source
Kompelusvaara, nimettömässä se sormus oikein piethään Masunti, vaseman käen nimettömällä sormela. Writen down by Artimo, Liljeblad, Miettinen