Results

pihkatappi elläin
Swedish
kådboll (björn har i ändtarmen i idé)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
pihlaja puu
Swedish
rönn
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Parakka, Kemi, Rovaniemi, Jyykeä, Kuolajärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo
> more
pihlaja sanaparsi näkymätön mailma puu
Swedish
rönn
Finnish
pihlaja
Part of speech
substantiivi
Places
Parakka, Kemi, Rovaniemi, Jyykeä, Kuolajärvi
Example
Ei pihlaja kahta taakkaa kanna. Merkittee jos paljon marjoja vähän lunta, ja toisin päin.
Source
I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-11-08
> more
pihottua
Swedish
bli kådig
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo, Hämäläinen
> more
pihottua
Swedish
bli kådig
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo, Hämäläinen
> more
pihtevä hevonen
Swedish
närliggande bogblad
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
pihtevä hevonen
Swedish
närliggande bogblad
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
pihti huusholli
Swedish
ljusstake för pärteld
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara, Rovaniemi, Kemi
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, on kyllä pihet olheet navetassa, Rovaniemi, Kemi
Other
katto pihtipuu, pihtipelli,
Source
Täräntö, pihiksi, on käsketty. Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka
> more
pihti kalastus
Swedish
böjd grenklyka
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kainulasjärvi, Rovaniemi
Other
anv som eldkorg vid justring
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok, Artimo
> more
pihti kalastus
Swedish
böjd grenklyka
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi, Rovaniemi
Other
anv som eldkorg vid justring
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok, Artimo
> more
pihti jahti
Swedish
stör, spets
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kainulasjärvi, Rovaniemi
Example
Kainulasjärvi Kainulasjärvi1, kettu lankea pihin nokkhaan, Rovaniemi
Other
t ex i rävtana
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok, Artimo
> more
pihtijalka elläin
Swedish
djur med inråtriktade ben
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
pihtijalka elläin
Swedish
djur med inråtriktade ben
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
pihtikinttu hevonen ihminen
Swedish
djur som slår ihop fötterna vid gång, kobent person
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
pihtikinttu hevonen ihminen
Swedish
djur som slår ihop fötterna vid gång, kobent person
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
pihtilapanen hevonen
Swedish
häst med närliggande bogblad vid ryggrad
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
ej bra häst, uppkommer skada
Source
Writen down by Artimo
> more
pihtilapanen hevonen
Swedish
häst med närliggande bogblad vid ryggrad
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
ej bra häst, uppkommer skada
Source
Writen down by Artimo
> more
pii luonto jahti
Swedish
flinta
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Sieppijärvi, Vittanki, Rovaniemi, Kemi
Example
Sieppijärvi Sieppijärvi, (ylheinen), Vittanki, piitä sai jostaki kivestä, on kai sitä saatu tääläki mutta etelästä se on ostettu paras pii, Rovaniemi, Kemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka
> more
pii fraasi
Swedish
gaffel i hötjuga, pinne i räfsa, tapp
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Täräntö, Ylitornio, Kätkäsuanto, Rovaniemi, Kemi, Simo, Jyykeä, Raisinvuono, Vesisaari, Sodankylä, Kittilä
Example
Täräntö Täräntö, Ylitornio, Kätkäsuanto, Rovaniemi, Kemi, Simo, Jyyke- Jyykeä, Raisinvuono, Vesisaari, Simo, Simo, Sodankylä, Sodankylä, Kittilä, Sodankylä
Source
Kätkäsuanto, Täräntö, Ylitornio, meni piinen tekhoon Kittilä, musta ku pii. Writen down by Syrjänen, Artimo, Kaarakka, Tuovinen, Liljeblad
> more
pii fraasi
Swedish
gaffel i hötjuga, pinne i räfsa, tapp
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö, Ylitornio, Kätkäsuanto, Rovaniemi, Kemi, Simo, Jyyke- Jyykeä, Raisinvuono, Vesisaari, Simo, Simo, Sodankylä, Sodankylä, Kittilä, Sodankylä; Kätkäsuanto, Täräntö, Ylitornio, Kittilä
Example
Kätkäsuanto, Täräntö, Ylitornio, meni piinen tekhoon Kittilä, musta ku pii
Source
Writen down by Syrjänen, Artimo, Kaarakka, Tuovinen, Liljeblad
> more
piihana jahti
Swedish
bihane
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki, siinä ov vain se piihana, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Simo, Rovaniemi; Vettasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka, Räsänen, Artimo, Hämäläinen
> more
piihana jahti
Swedish
bihane
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Vittanki, Kemi, Rovaniemi, Simo
Example
Vittanki Vittanki, siinä ov vain se piihana, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Simo, Rovaniemi
Source
Vettasjärvi2. Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka, Räsänen, Artimo, Hämäläinen
> more
piika vaimo
Swedish
lillflicka, tös
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Masunti
Example
Kemi Kemi, Rovaniemi, Masunti, tet täälä piikan kansa kahen oletta
Other
uusi merkitys?
Source
Kainulasjärvi, Parakka, kyllä sill om pölkö piikala. Writen down by I. Tuovinen, Hämäläinen, Kaarakka
> more
piika vaimo eetnisyys
Swedish
piga
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kuolajärvi, Vesisaari
Example
Rovaniemi, Kuolajärvi, Vesisaari, ei täälä ole muut piikana kul lappalaiset, Kemi, Kätkäsuanto, Kompelusvaara, olem pestänyp piian? karja-, kesä-, mettä-, pikku-, sisä-, pirtti-, ulko-, väli-, vuosi-
Source
Writen down by I. Tuovinen, Hämäläinen, Kaarakka
> more