-
Swedish
- ovandel? överdrag (sko, kläder, etc)
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Simo, Sodankylä, Rovaniemi, Kemi
-
Source
-
Writen down by Räsänen, Kena, Hämäläinen, Kaarakka
päälinen
-
Swedish
- mellanskillnad i kontanter i bytesaffär
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, paljonko annap päälisiä
-
Source
-
Writen down by Artimo
päälinen
-
Swedish
- ytligt, skummar ytan
-
Part of speech
-
adjektiivi
-
Places
- Rovaniemi, tyhijäm päälinen asia
-
Source
-
Writen down by Artimo
-
Swedish
- grädde på mjölk
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Vesisaari, Jyykeä, Kittilä, Sodankylä, Simo, Rovaniemi.kirnhun oksensi sitä päälistä (para)
-
Source
-
Writen down by Kena, Räsänen, Artimo, Syrjänen, Rapola
pääliset
-
Swedish
- extra, tillägg (vid betalning)
-
Part of speech
-
substantiivi monikko
-
Places
- Rovaniemi, Kemi
-
Source
-
Writen down by Hämäläinen, Kaarakka
päälispytty
-
Swedish
- filbytta med grädde för smörkärning
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Kittilä, Rovaniemi, Kittilä
-
Source
-
Writen down by Artimo, Syrjäne, Isoniemi
päälitysten
-
Swedish
- ovanpå varann
-
Part of speech
-
atverbi
-
Places
- Rovaniemi, Kemi
-
Source
-
Writen down by Artimo, Kaarakka
päältä
-
Swedish
- utanpå? skull? ovanpä
-
Part of speech
-
atverbi
partikkeli
-
Places
- Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, niittem päältä, Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi, oli yltä päältä ravasa
-
Source
-
Writen down by Artimo, Hämäläinen, Kaarakka
-
Swedish
- överteln
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Artimo
päälypuoli
-
Swedish
- överdel
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Hämäläinen
päälystä
-
Swedish
- överdel
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Hämäläinen
päälysyrjä
-
Swedish
- överkant
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Hämäläinen
päälä
-
Swedish
- beroende av ngt? på, på ytan, över, ovan, uppför, dessutom
-
Part of speech
-
atverbi
postposition
-
Places
- Kemi, Kittilä, Kittilä, Inari, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, kerjum päälähän se on
-
Source
-
Writen down by Artimo, Hämäläinen, Kaarakka, Isoniemi, Liljeblad, Itkonen
päälä
-
Swedish
- på, över, ovan, uppför, dessutom
-
Part of speech
-
partikkeli
prepositio
postposition
-
Places
- Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, ei olep paljom päälen saan kilometrin; Jyykeä
-
Example
- Jyykeä, olisim menny tienki päälle
-
Source
-
Writen down by Hämäläinen, Rapola, Artimo
päämäinen
-
Swedish
- bakersta
-
Part of speech
-
adjektiivi
-
Places
- Rovaniemi, päämäinen talo
-
Source
-
Writen down by Aejmelaeus
päämäinen
-
Swedish
- huvudsaklig
-
Part of speech
-
adjektiivi
-
Places
- Rovaniemi, päämäinen puoji
-
Source
-
Writen down by Artimo
pääpuu
puu
-
Swedish
- huvudstock
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Simo
-
Source
-
Writen down by Artimo, Räsänen
pääraha
-
Swedish
- slaktavgift
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Kemi, Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Artimo, Kaarakka
-
Swedish
- påsk
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi, Kittilä, Kittilä
-
Other
- tarkempia tietoja CD:ssä
-
Source
-
Writen down by Artimo, Kaarakka, Hämäläinen, Paavola, Isoniemi
-
Edited
- 2024-05-02
pääsiäislammas
elläin
-
Swedish
- påsklamm (som avbild i kyrka)
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Hämäläinen
pääsiäislauantai
uskonto
-
Swedish
- påsklördag, påskafton
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Kemi
-
Other
- vertaa laukkalauantai, piinaviikko
-
Source
-
Writen down by Hämäläinen, Kaarakka
pääsiäismaantantai
-
Swedish
- påskmåndag
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Kemi
-
Source
-
Writen down by Kaarakka, Hämäläinen
pääsiäismarkkinat
-
Swedish
- påskmarknad
-
Part of speech
-
substantiivi monikko
-
Places
- Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Hämäläinen
pääsiäismämmi
ruoka
-
Swedish
- påskmämmi
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Other
- vertaa mämmi
-
Source
-
Writen down by Artimo