-
Swedish
- tätt buskage
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Kittilä, Kemi, Rovaniemi
-
Other
- vertaa pensikko
-
Source
-
Writen down by Artimo, Isoniemi, Kaarakka
pöhistyä
-
Swedish
- svullna, svälla
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Kemi, Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Kaarakka, Artimo
-
Swedish
- litet ryssjeliknande fiskeredskap av spån, vidja för lake, sik etc: mjärde
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Sodankylä, Simo, Kittilä, Rovaniemi, Kemi; Nikkala
-
Other
- böttna på kalixmål
-
Source
-
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000.
Writen down by Kena, Räsänen, Liljeblad, Artimo, Kaarakka
pöhnä: olla pöhnäsä
-
Swedish
- vara i fyllan
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Artimo
pökertyä
-
Swedish
- bli medvetslös
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi, Kemi
-
Other
- vertaa menehtyä, pyörtyä
-
Source
-
Writen down by Artimo, Kaarakka
pökerö
-
Swedish
- dum
-
Part of speech
-
adjektiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Artimo
pökerö: olla pökeryksisä
-
Swedish
- vara medvetslös, borta
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Artimo
pökerö: olla pökerönä, pökeryksisä
-
Swedish
- yrvaken person
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, se on niim pökeryksisä, Rovaniemi, se on niim pökerönä
-
Source
-
Writen down by Artimo, Hämäläinen
-
Swedish
- dumbom, idiot
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, aika pökiö
-
Source
-
Writen down by Artimo
pökkilö
-
Swedish
- dumbom
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, on niinku pökkilö
-
Source
-
Writen down by Artimo
pökkilö, pökkelö
puu
-
Swedish
- rutten trästock
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Sodankylä, Inari, Rovaniemi, pökkilö niin hauras
-
Other
- vertaa pökkylä
-
Source
-
Writen down by Artimo, Itkonen, Kaarakka, Kena
-
Swedish
- uggla, kattuggla
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Aejmelaeu, Kaarakka, Artimo
-
Swedish
- byxor? kvinnounderbyxor
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Simo, Kemi
-
Other
- < ruotti
-
Source
-
Writen down by Artimo, Kaarakka, Räsänen
-
Swedish
- kyffe, ruckel, förfallet uppvärmt rum, hus, pörte, ria etc
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Kuolajärvi, Kemi, Rovaniemi, Kuolajärvi
-
Source
-
Writen down by Lepistö, Kaarakka, Sipola
pökäle
-
Swedish
- förstärkningsord för grej, pryl
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, ymmyrkäisiä pökälheitä
-
Source
-
Writen down by Artimo
pölhäyttää
-
Swedish
- yra hastigt
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Hämäläinen, Kaarakka
pölissä
-
Swedish
- damma
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Kemi, Rovaniemi, tie pölisi
-
Example
- sielä pölisee
-
Source
-
Writen down by Artimo, Kaarakka
pöljä
-
Swedish
- idiot, tokstolle, dumbom
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Kemi, Rovaniemi, Kuolajärvi, Rovaniemi, Rovaniemi, jopa olet pöljä mies
-
Source
-
Writen down by Aejmelaeus, Hämäläinen, Kaarakka
-
Swedish
- fågelskrämma
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Artimo
pöljättää
-
Swedish
- känna rädsla
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi, Vesisaari, net ne pöljättävät, Kemi
-
Source
-
Writen down by Artimo, Tuovinen, Kaarakka
pöljätä
-
Swedish
- vara rädd, frukta
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi, Kemi
-
Source
-
Writen down by Artimo, Kaarakka
pölkky
-
Swedish
- åkervält
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Sodankylä, Sodankylä, Simo
-
Source
-
Writen down by Artimo, Kena, Räsänen
pölkky
puu
-
Swedish
- 70-100 cm lång timmerstock
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi
-
Other
- Anv som huggkubbe, sittplats etc.
-
Source
-
Artimo, Kaarakka, Hämäläinen.
Writen down by Birger Winsa
-
Edited
- 2021-07-29
pölkkykarhi
-
Swedish
- åkerharv
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi, Rovaniemi, Simo, Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Artimo, Räsänen