Results

reuhtua työ
Swedish
arbeta med full kraft
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
revuta
Swedish
leva om, leva vilt?
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, moniki nuorena retuaa
Source
Writen down by Artimo
> more
revä lumi
Swedish
skare som ej bär
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kittilä, Kittilä
Source
Writen down by Artimo, Isoniemi
> more
reväne lumi
Swedish
skare som ej fullt ut bär
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
reväntää lumi
Swedish
slå igenom, ha genomslag (skare som ej bär)
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, revänsi niin kauhiasti; Rovaniemi
Example
Rovaniemi, hanki reväntää
Source
Writen down by Artimo
> more
riehtua
Swedish
brinna sprakande, flammande
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
riehua työ
Swedish
arbeta med full kraft
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, sielä Antti riehu
Source
Writen down by Artimo
> more
riekko lintu näkymätön mailma
Swedish
ripa
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Jyykeä, Kemi, Raisinvuono, Vesisaari, Kittilä, Vesisaari, Kuolajärvi, Kemijärvi, Rovaniemi, Utsjoki, Kittilä, Kittilä, riekko ennustaa kovvaa lumisaetta ku se istuu koivussa, tämä tuntuririekko talvela
Other
vertaa mettäkana, mettikana, kieruna, kiiruna, maalinnusta (tarkempia tietoja CD:ssä)
Source
Writen down by Artimo, Valonen, Isoniemi, Kaarakka, Syrjänen, Anthoni, Meriläinen
> more
riemahtaa
Swedish
börja spraka, flamma
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kemi, riemahti palamhan
Source
Writen down by Kaarakka, Hämäläinen
> more
riemuta
Swedish
spraka stort, brinna kraftigt
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, tuli rupiaa riemuamhan
Other
vertaa roimuta
Source
Writen down by Artimo
> more
riepolhan
Swedish
hängande tillstånd
Part of speech
atverbi
Places
Rovaniemi, ovi or riepolhan
> more
riepu
Swedish
stackare (medömkan)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Sodankylä, Kittilä, Kittilä, Kemi, Vesisaari, Vesisaari, Vesisaari, vaimo rievut
Source
Writen down by Tuovinen, Kaarakka, Liljeblad, Kena, Hämäläinen
> more
riepu vaate
Swedish
klädtrasa (lekf)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
rieska ruoka
Swedish
rieska, bröd av korn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Kittilä, Kemi
Other
vertaa juurileipä
Source
Writen down by Artimo, Syrjänen, Kaarakka
> more
rieska ruoka
Swedish
mängd mjöl till ett rieskabak
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
rieskaleipä ruoka
Swedish
rieska
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kuolajärvi, Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo, Sipola
> more
rieskataikina ruoka
Swedish
rieskadeg
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
rietas
Swedish
elak, ondskefull
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
rietas näkymätön mailma hautajaiset
Swedish
jävulen (samlas som tyngd på avlidens kista)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Jyykeä, rietas sielä liikkuu
Source
Writen down by Rapola, Kaarakka, Artimo
> more
rietas uskonto
Swedish
förstärkningsord? svordom
Part of speech
substantiivi
Places
Vesisaari, Inari, Kittilä, riethan köpsä; Rovaniemi
Example
Rovaniemi, älä rietas
Source
Writen down by Paavola, Artimo, Tuovinen
> more
rievä ruoka
Swedish
rieska
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
rievä
Swedish
mager (mjölk)
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, lypsää rievää maitua
Source
Writen down by Artimo
> more
rieväleipä ruoka
Swedish
ojäst bröd, rieska
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
rihma mitta
Swedish
mått som man bär med en replängd
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more