Results

riutua lumi
Swedish
smälta bort på sin plats (is)
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, riuut siihen paikoilhen; Rovaniemi
Example
Rovaniemi, en on jo niir riutunhet etteiväk kanna
Source
Writen down by Artimo, Hämäläinen, Kaarakka
> more
rivakka
Swedish
energisk, rask
Part of speech
adjektiivi
Places
Kittilä, Kemi, Rovaniemi, rivakka mies
Other
vertaa ripsakka
Source
Writen down by Artimo, Kaarakka, Liljeblad
> more
rivane lumi
Swedish
tunn skare, isskorpa på snö
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
vertaa sevä, lumesta
Source
Writen down by Artimo
> more
rivantaa lumi
Swedish
uppstå skare, isskorpa på snö
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by kArtimo
> more
rivata
Swedish
riva, slita
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, rivalsi kurkkutorvem poikki
Other
< ruotti?
Source
Writen down by Artimo
> more
rivihauta hautajaiset
Swedish
vintergrav, massgrav
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
rivinteerata
Swedish
gå längs en upphöjning, kant, rad etc
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
rivo
Swedish
ful
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, rivon näkönen
Source
Writen down by Artimo
> more
rivous
Swedish
kriminalitet, brottslighet, röveri, ngn oanständig handling
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
rohki
Swedish
verkligen, jätte-, säkert
Part of speech
atverbi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi; Kainulasjärvi
Example
Kainulasjärvi, rohki hyvä biili
Source
Writen down by Artimo
> more
rohki
Swedish
plötsligt, snabbt, kvickt
Part of speech
atverbi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, ja rohki katkiaa mistä hyänsä, Rovaniemi, Rovaniemi, (piimä) liiko rohki jymähtää tönkhii
Source
Writen down by Artimo, Kaarakka
> more
rohkikasvunen
Swedish
snabbvuxen
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, on niir rohkikasvunen
Source
Artimo, Kaarakka. Writen down by Birger Winsa
Edited
2020-04-11
> more
rohtimet
Swedish
sämre rester från hampa och lin som uppkommer efter rensning
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Kemi, Rovaniemi, hampur rohtimia
Source
Writen down by Kaarakka, Artimo
> more
rohtua
Swedish
torka, spricka, bli narig (hud)
Part of speech
verbi
Places
Kittilä, Kittilä, Kittilä, Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi, käet rohtuvat
Source
Writen down by Kaarakka, Artimo, Liljeblad, Mattila
> more
roijuutella
Swedish
(tala) högt, tydligt och dånande
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, se saarnatar roijuutteli
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
roika leikki
Swedish
dam (i kortlek)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Aejmelaeus
> more
roikale ihminen
Swedish
lång och gänglig person
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, pitkä mieher roikale
Source
Writen down by Artimo
> more
roikka
Swedish
klunga, grupp
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, kulkee pikkukalan roikasa; Rovaniemi
Example
Rovaniemi, älä tulem meär roikhan
Source
Writen down by Artimo, Hämäläinen, Kaarakka, Liljeblad
> more
roikottaa
Swedish
gå raskt med långa steg
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, kävellä roikottamalla
Other
vertaa nyyskyttää
Source
Writen down by Artimo
> more
roimakoiju puu
Swedish
slät kvistfri björk
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
roipakka poronhoito
Swedish
smal och långbent körhärk
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Sodankylä
Source
Writen down by Tiesmaa
> more
roisto poronhoito
Swedish
bångstyrig ren
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
roisto ihminen
Swedish
usling, luffare, odåga, vandal
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi
Source
Oiva Arvola, Yläperän sanakirja. Writen down by Kaarakka, Artimo, Lampinen
> more
roisto mies
Swedish
storväxt (fisk, man)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more