Results

ruokareikä ruumis
Swedish
matstrupe
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
vertaa nielureikä, henkireikä
Source
Writen down by Artimo
> more
ruokatorvi ruumis
Swedish
matstrupe
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
ruokaväli työ
Swedish
arbetspass
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
ruokkia
Swedish
mata? utfordra
Part of speech
verbi
Places
Kittilä, Kittilä, Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Vesisaari, yheksän kuuta pittää ruokkia
Source
Writen down by Mattila, Liljeblad, Kaarakka, Artimo
> more
ruokko huusholli
Swedish
utfordring? bespisning, matning
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, pienesä määräsä ollun niinku ruokoila, Vesisaari, ison lehmän ruokosa mie väsyn
Source
Writen down by Tuovinen, Artimo
> more
ruokoton
Swedish
oanständig, vulgär
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi, Kittilä, Rovaniemi, ruokottomia sanoja, roskapraateja
Source
Writen down by Meriläinen, Artimo, Kaarakka
> more
ruoma hevonen länsisuomi
Swedish
del av seldon: läderrem, draglänk
Part of speech
substantiivi
Places
Simo, Kemijärvi, Rovaniemi, Simo, Rovaniemi, Sodankylä, Kittilä, Sodankylä,
Other
västfi, ruoma s \\\\\\\'seldon hos häst\\\\\\\'; östfi rahje id (Ruoppila 1967:k 39). ruomat s \\\'spec seldon hos häst\\\'; östfi rahkeet id (Nietosvaara k 2773, SMSA). vfi, ruoma (vNyland, svT, EgF, Sat, Öb, Nf) \'seltamp; dragrem\'
Source
Writen down by Vuorio, Räsänen, Turunen, Artimo, Kena
> more
ruomanpääliset hevonen
Swedish
del av seldon, tömmar
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Kemi, Kittilä, Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka, Artimo, Isoniemi
> more
ruopio
Swedish
ngt utslitet föremål
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, veitterruopio
Other
vertaa nysä, kalsu
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
ruoska hevonen
Swedish
hästpiska
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
vertaa, piiska, hevospiiska, nahkarahnikko, pistokas, rahnikko, tallipiiska, kieli
Source
Writen down by Artimo
> more
ruoste
Swedish
rostfärgat ämne
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, sattaa ruostetta
Source
Writen down by Artimo
> more
ruostua
Swedish
rosta
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kemi
Source
Writen down by Artimo, Kaarakka
> more
ruotake rakenus
Swedish
läktbräda i spåntak
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
ruotari rakenus
Swedish
bärbjälke
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
vertaa ponttu, noolu
Source
Writen down by Artimo
> more
ruoti kalastus
Swedish
1/10 av fiskerätt i laxpata
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi
Other
vertaa papinruoti, vaiva-
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo
> more
ruotia kala
Swedish
bena (fisk)
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
ruotilainen ihminen
Swedish
utauktionerad person, av kommunen försörjd inhysing (nedl)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi
Other
vertaa ympärikulkia
Source
Writen down by Artimo, Kaarakka
> more
ruotiukko mies
Swedish
utauktionerad äldre man, rotesgubbe
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Rovaniemi
Source
Writen down by Liljeblad, Hämäläinen
> more
ruoto kala länsisuomi
Swedish
fiskben
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Vesisaari
Other
västfi, ruoto (främst i vf, spor i öf) \'fiskben el ryggrad; kvistad trästam; kropp, etc\'
Source
Writen down by Artimo, Hämäläinen, Tuovinen
> more
ruoto
Swedish
fiskben? del av skära, kniv, hyvelstål som går in i trähandtag
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, kalanruoto, sirpin-, veitten-
Source
Writen down by Kaarakka, Artimo, Hämäläinen
> more
ruotoalasi/n/
Swedish
smidesstäds underdel
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
vertaa persealasin
Source
Writen down by Artimo
> more
ruotonen kala
Swedish
benig (fisk)
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
ruotopuoli kala
Swedish
del av fisk där ryggfena sitter
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
ruottinpata
Swedish
gryta med skålformad öppning
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more