sinnissään, itsepäisyydessään, olla pahankurisena, häijynä tav.
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kittilä
Example
Rovaniemi, jos sinä noin ahkeraan pieksät lastasi, niin se kasuaa semmonen sinni että se isompana antaa sulles selkhän Kittilä, jo siinä elukassa on sinniä, Kuolajärvi, Inari, Kemijärvi, Sodankylä, Rovaniemi, hiihtomiehelä häätyy olla hyäk keuhkot ja hyä sinni
Source
Virpi Ala-Poikela.
Writen down by Anthoni, Aejmelaeus, Sipola, Itkonen, Särkelä, Kena, Hämäläinen, Artimo
Sodankylä, poika ku sinnitty ojjaas kaivamhan, niin siitä tuli valmista Kuolajärvi, sinnittyvä [= vihoissaan sisuttaa], joku sinnittyy ja vihossaan ampuu tijasen [vaikka sitä ei saisi]
Source
Virpi Ala-Poikela.
Writen down by Artimo, Kena, Anthoni, Itkonen, Liljeblad
Kuolajärvi, sipi, joka panee sip sip Kittilä, sipi on niitä jäykkälintuja
Source
Virpi Ala-Poikela.
Writen down by Liljeblad, Kaarakka, Artimo
sipsa
Swedish
gnidning
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, sipsa aukasee jalan; Rovaniemi
Example
Rovaniemi, sipsa syöpi varrkekki rikki
Source
Writen down by Artimo
sirahtaa
Swedish
spritta
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, muikut sirahtavat
Other
stfi siirappijuoma, siirappiin pannaan lämmintä vettä, sekoitetaan ja sitä juodaan; varsinkin lapsiakat [= vaimot, jotka saavat lapsia] juovat sitä; sen pitäisi olla terveellistä
Kuolajärvi, sitä sirkkaa poikoset käytti ennel lääkkehenä; kipijä jos jalassa oli, ottivat [sirkan] ja sanovat: annas sirkka tervaa, minä tuon voileivää""""""" Rovaniemi, [humalaisesta sanotaan:] ompa nys sirkka saanus suurusta, Kemi, Kittilä, Kittilä, [sääennustus:] noissa niityissä ku se nirskuttaa paljo sirkka, saet tullee, Kittilä, [kuolemanenneustus:] seinissä ku nirskuttaa, kuolemaa tietää; jos sirkka tullee pirthin, se isänän kuolemaa tietää, jos se navethan tullee, emännän kuolemaa tietää, Rovaniemi, sirkka = kotisirkka [sen uskotaan tulevan heinäsirkasta, joka on saanut suurusta], Rovaniemi
Source
Virpi Ala-Poikela.
Writen down by Kaarakka, Liljeblad, Isoniemi, Artimo, Hämäläinen