sitominen
-
Swedish
- bindande
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Sodankylä
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kena
sitoutua
-
Swedish
- förbinda sig
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
-
Swedish
- musikspel
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Other
- kielisoittokone
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
-
Swedish
- citron
-
Finnish
- sitruuna
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva Kaarakka.
Writen down by Birger Winsa
-
Edited
- 2020-05-26
-
Swedish
- citronträd
-
Finnish
- sitrunapuu
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva, Kaarakka.
Writen down by Birger Winsa
-
Edited
- 2020-05-26
sitsontiainen
lintu
-
Swedish
- thordyvel
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Other
- geotrupes
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Artimo
sitte
-
Swedish
- när, efteråt
-
Finnish
- sitten kun, sen jälkeen kun
-
Part of speech
-
atverbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi; Sodankylä, Vesisaari
-
Example
- Sodankylä, sittek kum mie tulen Vesisaari, sitte jälkhen ku mieki olen tänne norhjan tullu
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Itkonen, Kaarakka, Tuovinen
sitte, sittä
-
Swedish
- sedan, då
-
Part of speech
-
atverbi
-
Places
- Rovaniemi Jyykeä; Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, niil on sittä mäti makia Rovaniemi, no sittet tuumaa kun tullee tänne
-
Other
- vanhoilla sittä yleisempi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Hämäläinen, Rapola
sittemin
-
Swedish
- senare, sedermera
-
Finnish
- sitten, senjälkeen
-
Part of speech
-
atverbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
sittemiten
-
Swedish
- därefter
-
Finnish
- sittemmin, myöhemmin, sen koommin, sen jälkeen
-
Part of speech
-
atverbi
-
Places
- Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, minä en ole sielä tapulisa käyny sittemiten, Rovaniemi Rovaniemi, sittemiten ruethin käyttämhäv virstakoria
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Artimo, Hämäläinen
sittipörriäinee
lintu
-
Swedish
- thordyvel
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kittilä, Kittilä
-
Other
- kärpäsiä ja lentiäisiä
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Liljeblad
sittisontiajnen, sittisontijainee
lintu
-
Swedish
- thordyvel
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi, Kuolajärvi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
sittoumus
-
Swedish
- förbindelse
-
Finnish
- sitoumus, sopimus
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
situri
-
Swedish
- bindare
-
Finnish
- sitoja pellonleikkuussa
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi, Rovaniemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Aejmelaeus, Artimo
siuhauttaa
-
Swedish
- ila snabbt förbi
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi
-
Swedish
- sjukhus
-
Finnish
- sairaala
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Vesisaari, viethiin siukhuusiin
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Tuovinen
-
Swedish
- sjuk
-
Finnish
- kipeä, sairas
-
Part of speech
-
adjektiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi, Kemi, Kittilä, Rovaniemi, Inari; Jyykeä, Rovaniemi
-
Example
- Jyykeä, me olemma niin siukat Rovaniemi, mie olen siukkana olluk kotisela aivan
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Rapola, Anthoni, Kaarakka, Paloheimo, Artimo, Hämäläinen, Itkonen
-
Swedish
- kvittra (om sparv)
-
Finnish
- visertää
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kittilä, siukottaa hottinen
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Anthoni
-
Swedish
- land i närhet av fiskepata?
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Other
- karsinapadon varsi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Artimo
-
Swedish
- avsmalande stängselgren till rengård
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Other
- poroaitaukseen johtava kapeneva houkutuskujanne
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Tiesmaa
siulaita
-
Swedish
- sidobräda (i säng)
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Simo
-
Other
- sängyssä
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Räsänen
siulanaru
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Other
- verkon päähän vahvikkeeksi kiinnitetty paksumpi lanka
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Artimo
-
Swedish
- avsmalande stängselgren till rengård
-
Finnish
- poroaitauksen houkutusaita, kapeneva kujanne
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Sodankylä; Rovaniemi, Sodankylä
-
Example
- Rovaniemi, toppaukset on siuloissa Sodankylä, nykyään ku katiskot on siulat
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Tiesmaa, Kena
-
Swedish
- vid och bred
-
Finnish
- leveä sivusta
-
Part of speech
-
adjektiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka