Results

siulaverkko kalastus
Swedish
nät på notarmen
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi, Rovaniemi, Inari
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka, Artimo, Itkonen
siunailla
Swedish
välsigna, beklaga sig, undra, svära
Finnish
1)siunata, päivitellä, kummastella 2)kirota
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
siunattu uskonto
Swedish
välsignad
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi Kemi, Rovaniemi
Other
pyhitetty, Jumalalle omistettu siunattu multa=hautausmaa
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka, Artimo
siunaussanat uskonto
Swedish
välsignelseord
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kittilä
Source
Jukka Korva. Writen down by Paavola
siupoikkein
Swedish
med sidan till?
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi Rovaniemi; Rovaniemi
Example
Rovaniemi, [hevonen] oli niin siupoikkein, ettei päässyk kortto ylöskhän
Other
esim. hevonen, joka ei omin neuvoin pääse makuulta ylös
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo, Hämäläinen
siuseinä rakenus
Swedish
sidovägg
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi, Rovaniemi
Other
lavoseinää vastapäätä oleva seinä rakennuksessa
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka, Artimo
siutarkotus
Swedish
biavsikt
Finnish
sivutarkoitus
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
siutte, siutti
Swedish
förbi, om
Finnish
sivuitse, sivu, ohi
Part of speech
atverbi
Places
Rovaniemi Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi; Sodankylä, Rovaniemi
Example
Sodankylä, nym mep pääsemmä siuttet talon Rovaniemi, älä sie siuttik kävele
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
sivahuttaa
Swedish
låta hastigt vidröra mm
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
sivakkakelkka reki
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Utsjoki; Nordreisa
Example
Nordreisa, vetävät kelkalla saaliin
Source
Jukka Korva. Writen down by Valonen
sivakkalaju lumi
Swedish
skidföre
Finnish
suksilatu
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kittilä
Source
Jukka Korva.
sivakkamestari ihminen sivakka
Swedish
skidmästare
Finnish
suksien tekijä suksimestari
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Rovaniemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo
sivakkamies ihminen sivakka
Swedish
skidåkare
Finnish
hiihtäjä, hiihtomies
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kittilä
Source
Jukka Korva. Writen down by Liljeblad
sivakkavitta sivakka
Swedish
lappskidans bindsle
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kittilä, Rovaniemi
Other
suksen varpaallinen mäystin
Source
Jukka Korva. Writen down by Liljeblad, Artimo
sivaltaa
Swedish
slå hastigt, rycka hastigt
Finnish
1) lyödä nopeasti 2) siepata, ottaa nopeasti astevaihtelu: lt # ll
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi Kemi, sivalsi naamhan
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
sivaltaa
Swedish
skära snabbt
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, leikata sivaltaa
Source
Writen down by Artimo
sivalus
Swedish
hastigt slag
Finnish
nopea lyönti
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
sivellin
Swedish
pensel
Finnish
pensseli
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
sivellys
Swedish
pensling
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
sivellä
Swedish
pensla
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
siveys uskonto
Swedish
sedighet, fromhet
Finnish
hyväntapaisuus, puhtaus, siveys
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka, Liljeblad
siveä, siviä
Swedish
sedig, from
Finnish
siveä, siivo, puhdas, hyvä, hiljainen, sivistynyt
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi Kemi; Kittilä
Example
Kittilä, no se on jo siveämpää puhetta
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka, Liljeblad
siveästi
Swedish
sedigt, fromt
Finnish
siveästi, puhtaasti
Part of speech
atverbi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
sivheetön ihminen
Swedish
osedlig, oanständig
Finnish
siveetön
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka