tottunheesti
-
Swedish
- av gammal vana
-
Part of speech
-
atverbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
totutella
-
Swedish
- vänja sig vid
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
totutella
-
Swedish
- vänja sig vid
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
totuttaa
-
Swedish
- göra van, träna
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
totuttaa
-
Swedish
- göra van, träna
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
toueta
-
Swedish
- bli förbryllad
-
Finnish
- häkeltyä
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Hämäläinen
toueta
-
Swedish
- bli förbryllad
-
Finnish
- häkeltyä
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Hämäläinen
touhuta
-
Swedish
- ha bestyr, vara aktiv
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi, ollat touhusa
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
touhuta
-
Swedish
- ha bestyr, vara aktiv
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi, ollat touhusa
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
toukeintua
-
Swedish
- bli uppskrämd
-
Finnish
- säikähtää
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kittilä, toukeinnuin siinä
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Anthoni
toukeintua
-
Swedish
- bli uppskrämd
-
Finnish
- säikähtää
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kittilä, toukeinnuin siinä
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Anthoni
-
Swedish
- kvinnas bröst, bröstvårta
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Sodankylä
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Itkonen
-
Swedish
- kvinnas bröst, bröstvårta
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Sodankylä
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Itkonen
-
Swedish
- sådd
-
Finnish
- kylvö, astevaihtelu: k # 0
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi; Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, joko teilä on touot tehty?
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka, Hämäläinen
-
Swedish
- korn
-
Finnish
- ohra, astevaihtelu: k # 0
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, touko tekkee jyvvää, Rovaniemi Kittilä, jo se nyt maantouko täällä pohjolassaki kasvaa
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Liljeblad, Artimo
-
Swedish
- korn
-
Finnish
- ohra, astevaihtelu: k # 0
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, touko tekkee jyvvää, Rovaniemi Kittilä, jo se nyt maantouko täällä pohjolassaki kasvaa
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Liljeblad, Artimo
-
Swedish
- sådd
-
Finnish
- kylvö, astevaihtelu: k # 0
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi; Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, joko teilä on touot tehty?
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka, Hämäläinen
-
Swedish
- vit ko
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kittilä
-
Other
- kokonaan valkea lehmä, korannokat?mustat
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Mattila
-
Swedish
- vit ko
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kittilä
-
Other
- kokonaan valkea lehmä, korannokat?mustat
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Mattila
-
Swedish
- nafsa på bete (fisk)
-
Finnish
- nykiä
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kuolajärvi; Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, hauki touvaa Rovaniemi, kala touvas uistimhee
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Krogerus, Artimo
-
Swedish
- nafsa på bete (fisk)
-
Finnish
- nykiä
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kuolajärvi; Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, hauki touvaa Rovaniemi, kala touvas uistimhee
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Krogerus, Artimo
tovenkhan: ei tovenkhan
-
Swedish
- verkligen inte
-
Finnish
- todellakaan
-
Part of speech
-
atverbi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi; Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, em mie rupia tovenkhan niin isua karjaa hoitamhan
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Hämäläinen
tovenkhan: ei tovenkhan
-
Swedish
- verkligen inte
-
Finnish
- todellakaan
-
Part of speech
-
atverbi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi; Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, em mie rupia tovenkhan niin isua karjaa hoitamhan
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Hämäläinen
-
Swedish
- kumpan
-
Finnish
- kumppani
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka