tuliterä
-
Swedish
- splitterny
-
Part of speech
-
adjektiivi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Artimo
tulitikkulaatikko
-
Swedish
- tändsticksask
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
tulitikkuloova
-
Swedish
- tändsticksask
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
tulitikkupuntti
mitta
-
Swedish
- tändstickspaket, 10 askar
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
tulitus
-
Swedish
- fyrverkeri
-
Finnish
- ilotulitus
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
tuliverinen
-
Swedish
- glödande ilsk
-
Part of speech
-
adjektiivi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Hämäläinen
-
Swedish
- brännved mellan två huvudstockar i nying
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi, tulkhet ravosa
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Artimo
tulkita
-
Swedish
- tolka, översätta
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi; Kittilä
-
Example
- Kittilä, kun tekkee haluki toista loukatakki,niin syän sen tahtoo ja suu tulkittee
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka, Liljeblad
-
Swedish
- tolk, översättare
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi; Kittilä
-
Example
- Kittilä, se on suu syämen tulkki
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka, Liljeblad
tulkku
puu
-
Swedish
- brännved mellan två huvudstockar i nying
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemijärvi, Kuolajärvi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Nuolivaara, Aejmelaeus, Sipola
tulla
-
Swedish
- klara sig
-
Finnish
- aikaantulematon
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi; Rovaniemi, Kittilä
-
Example
- Rovaniemi, lutheja niin riivatusti, ettei voijat tullat toimhen Kittilä, no miten ne tulevat aikhankhan kun hevoset vievät methän?
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Hämäläinen, Artimo, liljeblad
tulla
-
Swedish
- jäsa, stiga, tvingas
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by Artimo
tulla
-
Swedish
- komma bort, hamna
-
Finnish
- joutua hukkaan, joutua
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Rovaniemi3, Kemi; Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, hukhan se on tullu Rovaniemi, niitty tullee niinku veen alla asumhan
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Artimo, Hämäläinen, Aejmelaeus, Kaarakka
tulla
-
Swedish
- anlända, komma
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi
-
Source
-
Writen down by E. Wande, Hämäläinen, Artimo
tulla: tullen mennen
-
Swedish
- fram och tillbaka
-
Finnish
- edestakaisin
-
Part of speech
-
atverbi
-
Places
- Rovaniemi
-
Example
- Rovaniemi, sillä oli ollu yheksän tonnia [autossa kuormaa] tullen mennen, Rovaniemi Rovaniemi, sillä ku tullem mennel löi, niin se kaatu heinä
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Artimo, Hämäläinen
-
Swedish
- tullare
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
tullata
-
Swedish
- förtulla
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
tullauttaa
-
Swedish
- låta förtulla
-
Part of speech
-
verbi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
-
Swedish
- tullämbetsman
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
tullikamari
-
Swedish
- tullkammare
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
-
Swedish
- mindre strandpipare( Aegialites hiaticula)
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kittilä
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Liljeblad
tullileima
-
Swedish
- tullstämpel
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka
tullilossi
vene
-
Swedish
- tullfärja
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Petsamo
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Koskimies
tullimaksu
-
Swedish
- tullavgift
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Places
- Rovaniemi Kemi
-
Source
-
Jukka Korva.
Writen down by Kaarakka