Results

kiintyä
Swedish
bli intresserad
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kemi
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo
kiira lainasana-saame luonto
Swedish
kulle
Finnish
kukkula, kumpu, kukkare, rinne
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Aejmelaeus, Turunen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-03
kiiraluu poronhoito ruumis
Swedish
högsta punkt på rens hjässa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Tiesmaa
kiirata termi
Swedish
slira, kana
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Turunen
kiire ruumis fraasi
Swedish
hjässa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kittilä, Rovaniemi, kiirhestä kantapäähän
Other
vertaa päälaki
Source
Writen down by Artimo, Liljeblad, Anthoni
kiirehtiä
Swedish
skynda sig
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen, Paloheimo, Artimo
kiiri eetnisyys
Swedish
sinnestillstånd, humör
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Kittilä, Kemi, Vesisaari, Rovaniemi, Vesisaari, Vesisaari, Rovaniemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Sieppijärvi, (ylheinen), Kompelusvaara, sattui huonole kiirile; Täräntö
Example
Täräntö, kerjukiirilä mustalaiset taas
Source
Writen down by I. Tuovinen, Tiesmaa, Hämäläinen, Artimo, Artimo, Paloheimo, Liljeblad
kiirilinen ihminen
Swedish
ombytlig till humöret, snarstucken
Part of speech
adjektiivi
Places
Täräntö, Rovaniemi, Vesisaari
Source
Writen down by Tiesmaa, Artimo
kiirolhan
Swedish
i verksamhet
Part of speech
atverbi
Places
Rovaniemi, oli niin kiirolhan
Source
Writen down by Artimo
kiiski kala itäsuomi
Swedish
gärs, Gymnocephalus cernuum
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Kuolajärvi
Other
harvinainen, katto rökäs, kivipää. Gammal latin Pera cesmia östfinska, rökäs s \'spec insekt\'; östfi kiiski id (Ruoppila 1967:k 13).
Source
Writen down by Syrjänen, Paloheimo, Artimo, Liljeblad
kiiskinen kala
Swedish
gärs, Gymnocephalus cernuum
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi
Other
Gammal latin Pera cesmia
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo
kiiskittää elläin
Swedish
säga kiss, kiss, locka katt
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kiisseli ruoka
Swedish
välling kokt av bröd, brödrester, smör el fett
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Kuolajärvi, Simo, Kemijärvi, Kemi, Rovaniemi,
Source
Writen down by Paloheimo, Lepistö, Räsänen, Paloheimo, Artimo
kiitos sanaparsi
Swedish
tack
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, sillon ei kiitoksia tehä (hautajaisissa), Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, oman suun kiitos maistuu paskale
Source
Writen down by I. Tuovinen, Hämäläinen, Paloheimo
Edited
2016-08-26
kiittää
Swedish
tacka
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kemi, Lohijärvi, (ylheinen), Kompelusvaara, Kompelusvaara, Parakka
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo, Hämäläinen
kiivastua
Swedish
bli ilsk, bli förbannad
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara, Rovaniemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo
kiivu
Swedish
skiva
Part of speech
substantiivi
Places
Vesisaari, Kemi, Rovaniemi
Other
< norja, svenska
Source
Writen down by Syrjänen, Paloheimo, Artimo
kika lumi hevonen
Swedish
snöklump i hov, hård snöklump
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Sodankylä, Kittilä, Kittilä, Kemijärvi, Rovaniemi, Vesisaari, Rovaniemi, Rovaniemi, Täräntö, Kompelusvaara, Kätkäsuanto, Enontekiö, Enontekiö, (ylheinen), Sieppijärvi, Lohijärvi, Arpela, (ylheinen), Sieppijärvi, Kompelusvaara, jos lumi on poljettu kioiksi; Purnu, Kompelusvaara
Example
Purnu4 Kompelusvaara, valkeat niinku kika juuri (laattiat)
Other
i hästhovpå golv el skosula
Source
Writen down by I. Tuovinen, Itkonen, Artimo, Liljeblad, Isoniemi, Kena, B. Winsa: ordbok
kikkerä ihminen
Swedish
rask, snabb, flink
Part of speech
adjektiivi
Places
Kompelusvaara, Rovaniemi
Example
Kompelusvaara, se-onki sitä kikkerää sukua Rovaniemi, kikkerä vain kulkemhan, Kompelusvaara, siin on kikkerä poika
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
kikkerä vene
Swedish
rank (båt)
Part of speech
adjektiivi
Places
Sieppijärvi, (ylheinen), Sieppijärvi, Rovaniemi, Sodankylä
Other
vertaa säserä, latusa
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Itkonen
kikkuri huusholli
Swedish
brits, säng med kedjor som underlag
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kikottaa
Swedish
vrida, vicka, bända
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, kikottapa sie sieltä
Source
Writen down by Artimo
kikuli kalastus
Swedish
full, fullsmockad av ngt (fisk)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, tuolta tullee kikulina (verkko), Kittilä, Kittilä, Rovaniemi, tuo on kaloja kikulina
Source
Writen down by Artimo, Liljeblad, Anthoni
kilhakka hevonen vaimo
Swedish
kvick, pigg, yster
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, kilhakka akka, Rovaniemi, se on niin kilhakka se hyppii
Source
Writen down by Artimo