Results

kortheisa jahti näkymätön mailma noita
Swedish
besvuren, förtrollad
Part of speech
atverbi
Places
Rovaniemi, kortheisa se on
Source
Writen down by Artimo
kortta uskonto
Swedish
ondska, jävul
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
korttaa jahti näkymätön mailma
Swedish
besvärja
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kittilä, Inari, Vittanki, Parakka, tuoki pyssyn korttaminen; Parakka
Example
Parakka, se saattaa korttaa, toisem pyytökapistukset
Other
vertaa kora oftast jaktredskap
Source
Writen down by I. Tuovinen, Airila, Itkonen, Mattila, Artimo
kortteerata
Swedish
inneha bostad
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kortteeri huusholli
Swedish
nattkvarter, bostad
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Jyykeä, Rovaniemi, Kemi, Vesisaari
Other
< ruotti
Source
Writen down by Artimo, Rapola, Kaarakka, Tuovinen
kortteli mitta
Swedish
sex tum
Finnish
kuusi tuumaa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi, Vesisaari
Other
Gammalt längdmått.
Source
Writen down by Artimo, Kaarakka, Tuovinen
Edited
2013-07-17
kortteli
Swedish
övernattningsplats, nattplats, -lega i nåt hus el stuga, sovplats, tillfällig bostad,
Part of speech
substantiivi
Places
Sieppijärvi, Rovaniemi, Rovaniemi; Nattavaara, Mäntyvaara, Ullatti, Markitta
Source
Writen down by I. Tuovinen, Hämäläinen, B. Winsa: ordbok
kortti lainasana hautajaiset näkymätön mailma
Swedish
kort
Finnish
kortti
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, Parakka.; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: lyöpi korttia, Kompelusvaara, muistokorttia pani jonku kirjottamhan, niihin hyvästijättövärsyn.
Other
Spelkort, matkupong etc, minneskort med avskedshälsning i vers som lades i kista när yngre dog.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo
Edited
2013-07-12
korttihuijari ihminen
Swedish
falskspelare
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
kortto kalastus jahti näkymätön mailma itäsuomi
Swedish
förstörd, skada; ond blick; ondskefull man; person med en ondskefull blick; fan
Part of speech
substantiivi
Places
Inari, Sodankylä, Rovaniemi, Kompelusvaara, Vittanki, Parakka, menit silmät korthon; Jukkasjärvi
Example
Jukkasjärvi, se on semmonen kortto kala (mae) että se pilais koko fiskun
Other
östfinska?, kortto Kar PerP förstörd, skada; ond blick; ondskefull man; person med en ondskefull blick; fan (ej östfi i SKES; kolla i SMSA)
Source
Writen down by I. Tuovinen, Airila, Artimo, Itkonen
kortto ihminen
Swedish
elak och illvillig person? ouppfostrad
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Sieppijärvi, Kätkäsuanto, Arpela, Täräntö, huono ihminen on kortto
Source
Writen down by I. Tuovinen, Tiesmaa, Hämäläinen, Artimo
korttoruuho kasvi
Swedish
ogräs
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Aejmelaeus
korva luonto
Swedish
forsnacke, ej upprört vatten innan fors
Finnish
niska, korva
Part of speech
substantiivi
Places
Arpela, (ylheinen), Kittilä, Rovaniemi
Other
Vertaa niva.
Source
I. Tuovinen, Isoniemi, Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-02
korva kalastus
Swedish
del i fiskepata
Part of speech
substantiivi
Places
Karunki, Rovaniemi
Source
Writen down by Valonen, Artimo
korvajäkälä, -jiekala ruoka jellivaaransuomi kasvi
Swedish
islandslav (åts under nödår)
Part of speech
substantiivi
Places
Svappavaara, Rovaniemi
Other
I Svappavaara korvajiekala.
Source
I Tuovinen, Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2020-03-21
korvakalvo ruumis
Swedish
trumhinna
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Rovaniemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
korvakiulu
Swedish
stäva med ett öra
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
korvakkomerta kalastus
Swedish
mjärde
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
korvamerkki poronhoito
Swedish
renägares märke i renöra
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki, Sodankylä, Rovaniemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kena, Artimo
korvaneula jahti
Swedish
redskap som användes i äldre gevär
Part of speech
substantiivi
Places
Masunti, Rovaniemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
korvankaivin
Swedish
redskap för att rensa öra
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
korvantavusta ruumis fraasi
Swedish
hud bakom öra
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, ei ole vielä korvantaustakhaan kuivanheet
Source
Writen down by Artimo
korvaparta ruumis
Swedish
polisonger
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Rovaniemi, Kittilä, Rovaniemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
korvapato kalastus
Swedish
fiskepata som sätts i ställen där strömriktningen svänger
Part of speech
substantiivi
Places
Kolari, Kolari, Parakka, Rovaniemi
Source
Writen down by Valonen, Tuovinen, Artimo