Results

spiuni lainasana leikki
Swedish
spion
Finnish
vakoilija
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Example
10-14 vuotihaat lapset olit spiunit jokka spiuunerasit toisia ja varastit muuruuttia.
Source
Birger Winsa.
kolkala; olla kolkala leikki
Swedish
leka kurragömma
Part of speech
verbi
Example
Sieppijärvi, piilosilla hinkaloissa, yksi navetan perältä huusi: kolkka, kolkka, ja nnaputti seinhään kepilä ja viskasi sen kepin sitte, kenen kohale se lensi se jäi
Source
Writen down by I. Tuovinen
mooli leikki
Swedish
mål
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by 2005-12-18 Lars Lampinen
straffi leikki lainasana
Swedish
straff
Part of speech
substantiivi
Places
Juoksengi
Source
Writen down by Lars Lampinen
kätkeytyä leikki
Swedish
gömma sig
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
pelivärkki leikki
Swedish
spelredskap, spel, lekredskap
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Kompelusvaara
Example
Kemi Kemi, Kompelusvaara, muitaki pelivärkkiä ku kortit, om palloja ja päytiä joissa töötithään
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka
piirileikki leikki
Swedish
spoec lek
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
sketsji leikki lainasana
Swedish
sketch
Part of speech
substantiivi
Places
Juoksengi
Source
Writen down by Lars Lampinen
tukkanuottaset: olla tukkanuottasila leikki
Swedish
dra varandra i håret
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
patarouva leikki
Swedish
spader dam i kortlek
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
pitkäpallo leikki
Swedish
spel, brännboll
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara2
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
tuifrii leikki
Swedish
kvitt, friplats i lek
Finnish
kvitt
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja.. Writen down by Lars Lampinen
pallota leikki
Swedish
pressa, klämma, sammanpressa till en boll
Part of speech
verbi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, älä palloa minun huivia
Source
Writen down by I. Tuovinen
pataässä leikki
Swedish
spader äss i krtlek
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
pilarinnurkka leikki
Swedish
träknutar ihopknopade
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Other
leksak xx
Source
Writen down by Liljeblad
seltta leikki
Swedish
slagträet i brännboll
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara2
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
semifinaali lainasana leikki
Swedish
semifinal
Part of speech
substantiivi
Other
semifinal för Liet Lavlut, sångtävling på minoritetsspråk
Source
Writen down by Birger Winsa
tippi leikki
Swedish
lek
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Rovaniemi
Other
kirppaleikissä on tippiviiva, jonka yli kirpan täytyy lentää; jollei se kuitenkaan lennä tai toinen leikkijöistä saa lyödyksi kirpan lennosta takaisin, tulee tippi, jolloin leikkijät vaihtavat paikkaa
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo
persetyyry: mennä persetyyryä leikki
Swedish
kana på rumpa
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kittilä
Source
Writen down by Aejmelaeus, Hämäläinen, Liljeblad
piilipyssy leikki
Swedish
armborst med pil
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
leksak
Source
Writen down by Kaarakka
rottakivi leikki
Swedish
liten rund sten, fem st i lek
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
maasu leikki
Swedish
vad
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, löit maasua monet
Source
Writen down by Artimo
kätkösillä leikki
Swedish
kurragömma
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
lumittaa leikki lumi
Swedish
kasta snöboll
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen