Results

peukalopukki ruumis
Swedish
tummetott
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
tarvereikä ruumis
Swedish
anus, urinrörsmynning
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, synonyymi tarvereisu
Source
Writen down by I. Tuovinen
uhriveri ruumis
Swedish
offerblod
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
ulkovarvas ruumis
Swedish
häst som går med hovspetsarna utåt
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi Rovaniemi
Other
hevonen, joka astuu niin että kavion kärjet suuntautuvat toisistaan erilleen, astevaihtelu: v # p
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo
jalanrinta ruumis
Swedish
främre nedre del av fot, vrist
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
kallas ruumis lainasana-saame ihminen elläin
Swedish
avliden, salig; oätbar djurkropp, kadaver
Part of speech
substantiivi
Places
Inari, Kemi.; Rovaniemi, Inari
Example
Rovaniemi: äijäkallas, kallasvaina. Inari, ylheinen: Iisakki kallas, hevosen kallas.
Other
< saame. Nedlåtande.
Source
Writen down by Itkonen, Koskimies, Artimo
Edited
2013-04-11
kaulapaska ruumis
Swedish
spya
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, lykkäsi aika kaulapaskan
Source
Writen down by Artimo
korviton ruumis
Swedish
döv? svag hörsel
Part of speech
adjektiivi
Example
Parakka, Enontekiö, Kompelusvaara, aivan korvittomanna koko mies
Source
Writen down by I. Tuovinen, Itkonen
käenviiva eetnisyys ruumis
Swedish
handlinje
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Other
som zigenare spår i
Source
Writen down by Liljeblad
luuranko ruumis
Swedish
benstomme, skelett
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, ol laihaku luuranko
Source
Writen down by Kaarakka
peräpuoli ruumis elläin
Swedish
bakdel, bak, rumpa
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara, Kemi
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, ja se paisuttaa peräpuolenki miehilä (sikotauti), kemi
Other
harvinainen sana, sairhaus,
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka
pulloposkinen ruumis
Swedish
rundkindad
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
rumppa ruumis
Swedish
rumpa (lekf)
Part of speech
substantiivi
Example
Kemi, antaa riisiä rumpam pääle
Other
< ruotti
Source
Writen down by Kaarakka
suolinen ruumis
Swedish
liten tarm, försedd med tarmar, rik på tarmar
Part of speech
adjektiivi
Places
Kittilä, suolinee
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Liljeblad
töysky ruumis ihminen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
tjockis, fetknopp
Finnish
pullukka, paksukainen
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-08-19
ihramaha ruumis
Swedish
stormagad person
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo
jolista ruumis
Swedish
kurra (mage, tarm)
Part of speech
verbi
Example
Kompelusvaara: suolet joliseva, vatta jolisee.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-08-30
kiiri ruumis
Swedish
humör
Finnish
mieli, olotila
Part of speech
substantiivi
Other
Vertaa vuokko, vuokolinen. Esimerkiks hyvällä kiirilä, kilttinä, huonola kiirilä, pahalla päällä
Source
Väylänvartiset sanakirja.
Edited
2013-06-02
kilkka ruumis kläppi mies
Swedish
barnpung, barns könsorgan (pojke)
Part of speech
substantiivi
Example
Enontekiö, paas sie housustik kiini kilkah näkkyy
Source
Writen down by I. Tuovinen
lahohammas ruumis
Swedish
rutten tand
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
Source
Writen down by Häll
leukapieli ruumis ihminen
Swedish
käkbens bakdel
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Kemi, Rovaniemi.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo
Edited
2013-05-02
loppakorva ruumis elläin
Swedish
hund med hängande öron
Finnish
koira, jonka korvat riippuvat
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, ylheinen, Kemi.
Source
Writen down by Häll, Kaarakka
Edited
2013-06-19
rapavatta ruumis
Swedish
en av idisslares magar, anv till blodförvaring
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Sodankylä, Sodankylä, Rovaniemi, Kuolajärvi
Source
Writen down by Liljeblad, Kena, Artimo, Liljeblad
sormenjälki ruumis
Swedish
fingeravtryck
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Other
ylh. astevaihtelu:lki # lje
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka