Results

tunkea ilma
Swedish
kvav
Finnish
hiostava, painostava, kuuma
Part of speech
adjektiivi
Places
Tornionlaakso
Example
Tunkea ilma. Tunku ilma
Source
Minun sanat, Facebook.. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-07-18
> more
umesää luonto jellivaaransuomi ilma
Swedish
dimväder
Part of speech
substantiivi
Places
Jellivaara
Source
Paulaharju, S. (1961). Kiveliöitten kansaa: Pohjois-Ruotsin suomalaisseuduilta. 2. Paino. Porvoo: ”Ord från ordlistan i slutet av boken (Outoja sanoja)”. Ord från främst Malmfälten/övre Tornedalsregionen.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-06-05
> more
valkeapää ilma
Swedish
hård vind, vita vågtoppar (på vatten)
Finnish
kova tuuli järvellä
Part of speech
substantiivi
Example
Järvi oli valkeapäissä
Source
Bengt Johansson-Kyrö. Writen down by Birger Winsa
Edited
2023-12-31
> more
viru, viro luonto jellivaaransuomi ilma
Swedish
storm, orkan
Part of speech
substantiivi
Places
Gällivare kommun
Example
Virolahti
Source
Falck, A. & Korhonen, O. (2008). Gällivares samiska och finska ortnamn. 2. uppl. Gällivare: Gellivare sockens hembygdsförening.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-05-14
> more
västäräkki ilma sanaparsi loru lintu
Swedish
sädesärla
Finnish
västäräkki
Part of speech
substantiivi
Places
Tornionlaakso
Example
Elof Nordmark: Västäräkki vääräsääri toi kesän tullessaan ja vei kesän mennessään.
Source
Birger Winsa. Writen down by Birger Winsa
Edited
2024-04-13
> more