Results

vesìsuvì lumi
Swedish
blötsnö
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by Tuovinen
jäätelkku lumi
Swedish
isklump
Part of speech
substantiivi
Places
Inari
Source
Writen down by Itkonen
lumenlähtö lumi
Swedish
snösmältning
Part of speech
substantiivi
Example
Alatornio, Svappavaara, sysipuut?maahan kaathaan lumenlähön aikana
Source
Writen down by I. Tuovinen, Häll
lumihile lumi
Swedish
snöflinga
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
pohja lumi poronhoito luonto
Swedish
mark med renlav, under snö
Part of speech
substantiivi
Example
Enontekiö, Muonio, on hyvä pohja ku jäkälää on saatavissa
Source
Writen down by Tiesmaa
reenjälki lumi
Swedish
slädspår
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
ryöppy lumi
Swedish
snöyra
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, ryöppyilma
Source
Writen down by Artimo
teräjää lumi
Swedish
kärnis, fast is som frusit först
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
upottaa lumi
Swedish
släpper igenom (t ex snö som ej bär, liksom blöt myr)
Part of speech
verbi
Places
Lohijärvi, (ylheinen)
Source
Writen down by I. Tuovinen
jäänsyrjä lumi
Swedish
iskant
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
jääsohmu lumi
Swedish
issörja av vatten, is och skräp
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
kaarma lumi
Swedish
tunn första skare, isskorpa
Part of speech
substantiivi
Places
Torrivaara1
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
kinos lumi näkymätön mailma
Swedish
snödriva
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Rovaniemi, Kemi, Kompelusvaara, niiv vahvak kinokset; Kittilä, Isovaara, Storberget
Example
Kittilä jos isok kinokset tekkee talvela se tullee isot jyvälaarit kesälä Isovaara-Storberget1
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo, Isoniemi, Artimo, B. Winsa: ordbok
kuori lumi
Swedish
tunn skare
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi, sato vitiä siihem kuorem pääle
Source
Writen down by Artimo
lipu lumi
Swedish
före
Part of speech
substantiivi
Places
Jukkasjärvi
Example
Jukkasjärvi, huono lipu, se on kireälä keli, Kittilä, Kemi, Kompelusvaara, oli juuri hyvä sivakkalipu
Source
Writen down by I. Tuovinen, Rahkonen, Artimo, Isoniemi, Kaarakka
lumettaa lumi
Swedish
kasta snöboll
Part of speech
verbi
Places
Alatornio, (ylheinen)
Source
Writen down by Häll
lumipallo lumi
Swedish
snöboll
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Kemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka
puhas lumi
Swedish
snöfri
Part of speech
adjektiivi
Example
Kompelusvaara, jos puu om Mikkeliksi puhas nin maaki on Erkiks paljas
Source
Writen down by I. Tuovinen
rannio lumi
Swedish
upptrampat spår, fåra i snö (ev vilts upptrampade spår)
Part of speech
substantiivi
Places
Vettasjärvi2
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
räntä lumi
Swedish
snöblandat regn
Part of speech
substantiivi
Places
Nattavaara en tiäja
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
säe/t/ luonto lumi
Swedish
stråle; flygande iskristall; gnista
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, aurinkon säthet; Rovaniemi
Example
Rovaniemi, semmosia säkenheitä lenteleepi ilmasa
Source
Writen down by Artimo
teiskuri lumi leikki
Swedish
hoppbacke av snö
Part of speech
substantiivi
Places
Inari, Kuolajärvi
Source
Writen down by Birger Winsa
tupruttaa lumi
Swedish
snöa lite
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara (harvinainen)
Source
Writen down by I. Tuovinen
töykyrä: lumitöykyrä lumi luonto
Swedish
stor hög snö, moln som medför snöfall
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Vesisaari
Other
kohoama, kyhmy, läjä; lumitöykyrä= iso läjä lunta, kova lumipilvi myös ukkospilveä sanotaan töykyräksi
Source
Jukka Korva. Writen down by Tuovinen