Results

järvimatka vesi
Swedish
sjöfärd
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
jääharmaja vesi
Swedish
isgrå
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
jääkirnu vesi
Swedish
isskydd vid bro
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Source
Writen down by Räsänen
jääsaha vesi
Swedish
issåg
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
pisara vesi
Swedish
droppe
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
porereikä luonto vesi
Swedish
råk där vatten tränger upp
Part of speech
substantiivi
Source
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000. Writen down by Birger Winsa
puras vesi
Swedish
istapp
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi, Kittilä, jäätyy purhaishin
Source
Writen down by Isoniemi, Kaarakka, Artimo
tuhertaa vesi
Swedish
duggregna
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi Kittilä, sattaat tuhertaa
Other
vertaa kihnuttaa
Source
Jukka Korva. Writen down by Isoniemi
tuhertaa vesi
Swedish
duggregna
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi Kittilä, sattaat tuhertaa
Other
vertaa kihnuttaa
Source
Jukka Korva. Writen down by Isoniemi
vesìkalvo vesi
Swedish
vattenyta
Part of speech
substantiivi
Places
Nikkala
Example
Nikkala: Kivi on vesikalvossa, juuri näkösellä vene pinnala, Kompelusvaara, Kompelusvaara, näyskeli se siinä vesìkalvossa ja taas katosi
Source
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000. Writen down by I. Tuovinen
vuolas vesi
Swedish
stark ström
Part of speech
substantiivi
Places
Sieppijärvi, (ei ylheinen)
jonkoaalto vesi
Swedish
jämnbred, -hög våg
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Isoniemi
järvikäs vesi
Swedish
sjörik
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
paru vesi
Swedish
stor våg, svallvåg
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Enontekiö
Example
Enontekiö Enontekiö, tuuli nosti niin korkejan paarun että prykiäa särki
Other
rauma
Source
Writen down by Itkonen
roukko vesi
Swedish
strandis där vattnet sjunkit undan
Part of speech
substantiivi
Example
Kittilä, roukko jääny, onttoo jääny välhin
Source
Writen down by Isoniemi
röyttä vesi
Swedish
ishög
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi
Other
röölä jätkäksi sanotaan tukkimiestä joka on tykätty työmies
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Aejmelaeus, Sipola
sulavesi vesi
Swedish
smältvatten
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja.. Writen down by Lars Lampinen
sylkeä vesi
Swedish
kasta ut (t ex bakström)
Part of speech
verbi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Isoniemi
tihu luonto vesi
Swedish
duggregn
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi Rovaniemi, sattaa semmosta tihua, ei ne jouvut touot eikä muut
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo
uhku vesi luonto
Swedish
vatten som strömmar ur vak på is
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi, Rovaniemi
Other
uhkuavento
Source
Jukka Korva, Matti Junes. Writen down by Paloheimo, Artimo
ulli vesi
Swedish
tidvatten
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
höyry vesi
Swedish
ånga
Part of speech
substantiivi
Places
Juoksengi
Source
Writen down by Lars Lampinen
järvivesi vesi
Swedish
sjövatten
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Kemi, Kittilä
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo, Isoniemi
jää vesi
Swedish
is
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Kittilä, Ylitornio, Sieppijärvi, Sieppijärvi, Vittanki, Jukkasjärvi; Markitta
Source
Writen down by J. osefsson, I. Tuovinen, Paloheimo, Artimo, Hämäläinen