Results

lappein termi
Swedish
sida mot sida
Part of speech
atverbi
Places
Täräntö
Example
Täräntö: hirret ol lappein.
Source
Writen down by Tiesmaa
Edited
2013-04-15
puujalka termi
Swedish
träben? trästylta
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
tiilikka termi huusholli
Swedish
rysk yxa med bred egg
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kuolajärvi
Other
venäläinen leveäteräinen kirves
Source
Jukka Korva. Writen down by Sipola
cishenkilö ihminen termi mies vaimo
Swedish
cisperson
Finnish
cisihminen
Example
Nya ord,
Other
En person som identifierar sig med det vid födseln tilldelade könet. Cis är latin för "på samma sida".
Source
Queer-sanakirja utgiven av met nuoret.
lapa termi huusholli
Swedish
bogblad på räfsa
Finnish
haravanlapa
Part of speech
substantiivi
Places
Sarvisvaara.; Nilivaara
Example
Nilivaara: haravan lapa.
Other
Bogblad av björk, skaftet av gran, pinnar av rönn.
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2013-04-14
pajanpaska termi
Swedish
slagg
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Source
Writen down by Räsänen
personkuppi termi
Swedish
överbliven extra kopp
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi
Source
Writen down by Liljeblad
taaleri termi
Swedish
daler
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
hokkarit termi
Swedish
skridskor
Finnish
luistimet. Vertaa skridskut
Part of speech
substantiivi monikko
Source
Muonionsanoja 2006. Muoniolainen mies.. Writen down by Lars Lampinen
jätkänkynttilä termi
Swedish
eld i klyven stående stockände
Part of speech
substantiivi
Places
Muonio
Source
Tapio Lähteenmäki. Writen down by Lars Lampinen
laakari termi lainasana huusholli
Swedish
grund skopa
Finnish
kauha
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Other
Uusi sana 1930.
Source
I Tuovinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-01-05
nakkapohjakirves termi
Swedish
yxa med särskild bakdel
Part of speech
substantiivi
Places
Sodankylä
Source
Writen down by Kena
perä termi ruumis
Swedish
bakdel av föremål, kropp, jordgrund, botten av ngt
Part of speech
substantiivi
Places
Inari, Sodankylä, Sieppijärvi, Ullatti, Parakka, Vittanki, Vesisaari, Rovaniemi
Example
Inari Inari, Sodankylä, Sieppijärvi, (ylheinen), Ullatti, Parakka, Vittanki, Vittanki, on siinä yks umpiperä välissä, Vesisaari, Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Jukkasjärvi, se on huono perä se Rombakon vuono. Writen down by I. Tuovinen, Artimo
tiikka huusholli termi
Swedish
flottarens hake
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Rovaniemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo
jielo termi puu
Swedish
grop (i trä)
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö, oksan ielo
Source
Writen down by Tiesmaa
kiehinen termi
Swedish
spån från tjärved, tunn tändspån, hyvelspån
Part of speech
substantiivi
Places
Sodankylä, Kittilä, Inari, Kittilä, Enontekiö, Enontekiö, Sieppijärvi, (ylheinen), Enontekiö, Rovaniemi, pittää kiehisiä vuola
Source
Writen down by I. Tuovinen, Itkonen, Artimo, Syrjänen, Anthoni, Kena
korttikaari termi
Swedish
finka, fängelse
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki, panna kortikaarhin
Other
harvinainen
Source
Writen down by Airila
krolla termi
Swedish
skrynklat papper
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara, se paperista teki kransit ja krollat
Other
harvinainen
Source
Writen down by I. Tuovinen
lotrailla termi
Swedish
prata om oväsentligheter
Part of speech
verbi
Example
Kittilä, en kehtaa niitä ruveta lotrailemaa
Source
Writen down by Liljeblad
maitosiivilä, -siivila, maitusiivila termi
Swedish
mjölksil av tagel som vävs och ibland sätts i en träram
Part of speech
substantiivi
Places
Svappavaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
nopeajalka termi
Swedish
cykel (lekf)
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Anthoni
kaasata huusholli lainasana termi
Swedish
öka farten
Finnish
lisätä vauhtia
Part of speech
verbi
Places
Kainulasjärvi
Example
Kaasaa lissää kun tullee suora tie.
Source
Writen down by Birger Winsa
Edited
2020-05-16
kauloa termi elläin
Swedish
flå och snitta vid klövar och hals där skinnet skall flås (ren, ko)
Part of speech
verbi
Places
Parakka
Example
Parakka, sitte kaulothan koivet irti, Enontekiö, (ylheinen), Kompelusvaara, jos se huonosta kaulotham-poro se tullee niinku kaula siihen taalhjaan
Source
Writen down by I. Tuovinen, Itkonen
koirashakanen termi
Swedish
krokhake
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen