Results

kaije/t/ väävitooli
Swedish
vävsked
Part of speech
substantiivi
Places
Sieppijärvi, Kainulasjärvi, Jellivaara, Parakka, Vittanki, Parakka, Kompelusvaara, Täräntö, Sieppijärvi, kalkut jossa kaije on kiini; Hakanen, Nattavaara
Source
Writen down by I. Tuovinen, Airila, Syrjänen, B. Winsa: ordbok
kaithenpiirto väävitooli
Swedish
del av vävstol
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
kangaspummi väävitooli
Swedish
tygbom där tyget rullas i vävstols bakre del
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Other
väävitooli, osat: pummi, ratas, haka, pänninpuu hursti varpasauvoineen ja solkineen
Source
Writen down by I. Tuovinen
lapasväävi väävitooli
Swedish
vävningsmetod
Part of speech
substantiivi
Places
Jukkasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
nuorua väävitooli
Swedish
väva tyg på spec sätt
Part of speech
verbi
Places
Meänkieli; Sieppijärvi, Ylitornio, Kainulasjärvi, Arpela, Parakka
Example
Sieppijärvi Sieppijärvi, (ylheinen), Ylitornio, (ylheinen), Kainulasjärvi, Arpela, Parakka, Kainulasjärvi, kaksvartishen kutoa nuoruaksiki
Source
Writen down by I. Tuovinen, Tapainen
reivistooli lainasana väävitooli
Swedish
revstol
Finnish
luomapuut
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
Edited
2022-08-05
kaithenpii väävitooli
Swedish
del av vävstol
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
kaje väävitooli
Swedish
vävbom
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
kaksvartinen väävitooli
Swedish
vävningsterm
Part of speech
substantiivi
Example
Kainulasjärvi, jos kaksvartinen väävi on neljässä sauvassa
Other
tarkempia tietoja CD:ssä
Source
Writen down by I. Tuovinen
kauri väävitooli
Swedish
ögla som används i vävning
Part of speech
substantiivi
Example
Vittanki, Kainulasjärvi, pummia se väänethän, ja toinen se on kaurimpiättäjä
Source
Writen down by I. Tuovinen, Airila
pieli reki väävitooli rakenus
Swedish
sidoträ t ex i förnsterbåge, dörrpost, hösläpa (sapila), risla, vävstol
Part of speech
substantiivi
Places
Parakka, Jyykeä
Example
Parakka, Jyykeä, ovenpieli, klasimpieli, Kainulasjärvi, siuvut panhaam pinnoista... läpip pielestä ja naulathan, Vittanki, Sieppijärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
kalkku, kalkut väävitooli länsisuomi
Swedish
vävstolsdel
Part of speech
substantiivi substantiivi monikko
Places
Kittilä, Sieppijärvi, Kainulasjärvi, Jellivaara, Parakka, Vittanki, Sieppijärvi, kalkut jossa kaije on kiini
Other
västfi, kalkku s \\\'spec del i vävstol, där pirta el kaide är under vävning\\\'; östfi päälinen, kaide id (Leena Sarvas k 5788, SMSA).
Source
Writen down by Airila, Syrjänen, Anthoni
katkeila väävitooli
Swedish
gå av då och då (väv)
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
puettaja väävitooli
Swedish
person som förbereder vävning
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
puolatikku väävitooli
Swedish
del av skyttel
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi, Simo
Other
synonyymi säylä
Source
Writen down by I. Tuovinen, Räsänen
rintapuu väävitooli
Swedish
tvärbom i vävstol framför väverska
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Simo
Source
Writen down by Kaarakka, Räsänen
tiuhtatikku väävitooli
Swedish
sticka vid vävning av band
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Other
tiuhtasukkula (vanhaa)
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
napa väävitooli
Swedish
del i vävstol
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Parakka
Source
Writen down by I. Tuovinen
piinrako väävitooli
Swedish
mellanrum i vävning
Part of speech
substantiivi
Example
Kainulasjärvi, yks piirrako jääny ilman lankaa
Source
Writen down by I. Tuovinen
poljin väävitooli
Swedish
trampa (i vävstol)
Part of speech
substantiivi
Places
Ylitornio, Parakka
Source
Writen down by Tapainen, Tuovinen
polkimet väävitooli
Swedish
trampa (i vävstol)
Part of speech
substantiivi
Places
Sieppijärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
siepuu väävitooli reki
Swedish
ngn slags tvärslå t.ex. i släde, vävstol
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi sieppuu, Simo sieppuu, Kemi
Other
tav.
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Artimo, Räsänen, Kaarakka
tikata väävitooli vaate
Swedish
sy
Finnish
ommella
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi Simo, Simo, Rovaniemi; Kemi
Example
Kemi, tikatak konheela, tikatat täkkiä
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka, Räsänen, Artimo
tiuhtalanka väävitooli
Swedish
tråd i vävning
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki