Ei tulokset tälle "kyrp%EF%BF%BD%EF%BF%BDinytt%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD", tarkoititko:

Meänkieli
terffeiset, terfheiset, tervheiset
Ruotsi
hälsningar

substantiivi

Meänkieli
terfheellinen, terfellinen, terffelinen
Ruotsi
frisk
hälsosam

adjektiivi

ihminen
Meänkieli
kirhveenheitto helvetistä
Suomi
kirveenheitto helvetistä

Ruotsi

yxkast från helvetet

ilmaus lempinimi/haukkumanimi
Meänkieli
kyrpäinyttää
Ruotsi
bli uttröttad och less på ngt (vulg.)

verbi

mies
Meänkieli
mupiili, mupiilitelefuuni, mubiiltelefuuni
Ruotsi
mobiltelefon

substantiivi

lainasana
Meänkieli
seeffi, sjeeffi
Suomi
päälikkö

Ruotsi

chef

substantiivi

Meänkieli
telefooniasema, telefuuniasema
Ruotsi
telefonstation

substantiivi

Meänkieli
telefoonimies, telefuunimies
Ruotsi
telearbetare
linjearbetare

substantiivi

Meänkieli
Harmaja hevonen tuphaan tullee, mennee ovesta peräle asti.
Ruotsi
En grå häst kommer in i stugan
går från dörren och längst in.

arvoitus
Meänkieli
Tulee mies merenkin takaa, mutta ei tule tuonen turpeesta.

Meänkieli
interfeerensi
Ruotsi
interference

substantiivi

lainasana
Meänkieli
kaabelibintsle
Suomi
suksen side

Ruotsi

kabelbindning

substantiivi

lainasana suksi
Meänkieli
kelvata ittelleen
Ruotsi
duga för sig själv

verbi

Meänkieli
kirhveen- -kirhveenterä
Suomi
kirveenterä

Ruotsi

yx/blad
-egg

substantiivi

Meänkieli
kleeringtili, kleerinkitili
Ruotsi
clearingkonto

substantiivi

lainasana
Meänkieli
koppinens:sekkaintua koppinens
Ruotsi
helt och hållet:blanda bort sig h.

atverbi

Meänkieli
kätheen koskee, kätheen tuntu
Suomi
kätheen koskee
kätheen tuntu

Ruotsi

känns konstigt
inte riktigt hundra

atverbi

jellivaaransuomi ilmaus
Meänkieli
melkein, melkeen, melkkein
Ruotsi
nästan
så gott som

Meänkieli
pellivikate, peltivikatee
Ruotsi
modern inköpt lie av plåt och järn

substantiivi

Meänkieli
perse: potkia persheele
Ruotsi
bak: sparka i baken

verbi

keho