Ei tulokset tälle "F��rr fanns den mellan kvinnornas ben, nu h��nger den p�� v��ggen.", tarkoititko:

Ruotsi
Förr fanns den mellan kvinnornas ben, nu hänger den på väggen.
Meänkieli
Ennen oli vaimoila jalvoitten välissä
nyt on seinässä.

arvoitus
Ruotsi
bakre underben hos ren, underben hos människa
Meänkieli
kinttuluu

substantiivi

keho poronhoito
Ruotsi
Maten i nosen, kraften i svansen, ögonen under magen.
Meänkieli
Ruoka nokassaa
voima hännässä
silmät mahan alla.

arvoitus
Ruotsi
litet ben mellan lårben och ben ovan knäled
Meänkieli
jorvakontti

substantiivi

poronhoito
Ruotsi
ränna mellan strand och is som uppkommer under våren
Meänkieli
pore
poret

substantiivi

vesi
Ruotsi
ränna mellan strand och is som uppkommer under våren
Meänkieli
rantapore

substantiivi

lumi
Ruotsi
tråd mellan övre och under nätteln vid kant
Meänkieli
kerrus

substantiivi

kalastus
Ruotsi
från denna horisont, ur denna synvinkel
Meänkieli
näilä näkymilä

atverbi

ilmaus
Ruotsi
gränsen mellan avverkat och oavverkat område i skog
Meänkieli
annonraja

substantiivi

luonto puu
Ruotsi
område mellan ugn och bakre vägg i pörte
Meänkieli
lauvo

substantiivi

rakennus
Ruotsi
område mellan ugn och bakre vägg i pörte
Meänkieli
lauuanalainen

substantiivi

rakennus
Ruotsi
ren som fällt hornen, hornlös ren, vaja
Meänkieli
nuppa

substantiivi

poronhoito
Ruotsi
skånk mellan knä och klöv i framben på ren
Meänkieli
vuorsokontti

substantiivi

poronhoito
Ruotsi
Grisen simmar på rygg, bär bördan på magen.
Meänkieli
Sika uipii sölälensä
kantaa kuormaa vattalansa.

arvoitus
Ruotsi
Herrefolk stoppar i fickan, men bonden kastar den på golvet.
Meänkieli
Herra pistää plakkarhiin
mutta talonpoika heittää laattiale.

arvoitus
Ruotsi
Låter vid ankomsten, luktar i flykten.
Meänkieli
Huutaa ko syntyy
haise ko lentää.

arvoitus
Ruotsi
När det ylar i öppna spisen är döden i antågande
Meänkieli
Takanvinkumus aavistaa kuoleman sanomaa.

hautajaiset sananlasku
Ruotsi
Spinner och spinner, men får inget garn.
Meänkieli
Kehrää ja kehrää
mutta lankaa ei saa.

arvoitus
Ruotsi
avstånd mellan två vakar i vinternot (40 steg)
Meänkieli
uittoväli

substantiivi

kalastus
Ruotsi
bröst mellan framben på ren
Meänkieli
valmat

substantiivi substantiivi monikko