Ei tulokset tälle "konstig och m��rklig, men trevligt p�� samma g��ng", tarkoititko:

Ruotsi
konstig och märklig, men trevligt på samma gång
Meänkieli
kumma ja kamala
mutta soma samala

Ruotsi
konstig, märklig, underlig
Meänkieli
soma

adjektiivi

itäsuomi
Ruotsi
konstig, märklig, underlig
Meänkieli
mukava

adjektiivi

Ruotsi
konstigt, märkligt, underligt
Meänkieli
mukavasti

atverbi

Ruotsi
arbeta ljudligt men sävligt och sakta
Meänkieli
klopata

verbi

työ
Ruotsi
kort och tjock men flitig (person)
Meänkieli
jätys

substantiivi adjektiivi

ihminen
Ruotsi
knull, samlag? hemligt samlag
Meänkieli
koinu

substantiivi

mies nainen
Ruotsi
samtidigt tillsammans, på samma gång
Meänkieli
yhtä matkaa

atverbi

Ruotsi
tanig och benig ko, el person
Meänkieli
krompsu

substantiivi

eläin
Ruotsi
bullrig och överdrivet, planlöst verksam person
Meänkieli
liehakka

substantiivi adjektiivi

Ruotsi
konstig, underlig, annorlunda
Meänkieli
nopelo

adjektiivi

Ruotsi
kort och tjock, oftast flicka, som kan gå
Meänkieli
tupukka

substantiivi

nainen
Ruotsi
kraftig och näringsrik mat
Meänkieli
tenhosa

adjektiivi

ruoka
Ruotsi
rolig, trevlig, sällskaplig
Meänkieli
lojuta

adjektiivi

ihminen
Ruotsi
samma, enhetlig, samma sak
Meänkieli
yhtäpitäväinen

adjektiivi

Ruotsi
tjata och älta om samma ämne
Meänkieli
jurnuttaa

verbi

Ruotsi
vara slug och listig, intrigera, smida ränker
Meänkieli
juonitella

verbi

Ruotsi
östlig, västlig, nordlig, sydlig vind
Meänkieli
päätuulet

substantiivi monikko

luonto
Ruotsi
Siktar mot hälen, men träffar näsan.
Meänkieli
Kantapäähään sihtaa
nokkhaan napsahtaa.

arvoitus
Ruotsi
bete sig underligt, konstigt? vara styv
Meänkieli
kummitella

verbi