Ei tulokset tälle "tillf%EF%BF%BD%EF%BF%BDllig%20st%EF%BF%BD%EF%BF%BDllning%20f%EF%BF%BD%EF%BF%BDr%20f%EF%BF%BD%EF%BF%BDrvaring%20av%20k%EF%BF%BD%EF%BF%BDtt%20i%20skog%20under%20jakt", tarkoititko:

Ruotsi
tillfällig ställning för förvaring av kött i skog under jakt
Meänkieli
luova

substantiivi

metsästys
Ruotsi
upphöjd lave el ställning för björnjakt el förvaring av hö, löv el förnödenheter
Meänkieli
talas

substantiivi

metsästys itäsuomi
Ruotsi
den fördärvlige, frestaren, jävulen, bockfot, fan, den onde? gammel erik, 12 dagar efter nutida Erik
Meänkieli
vanhaaerkki

substantiivi

näkymätön maailma uskonto
Ruotsi
finne bosatt öster, sydöster om finska Tornedalen, talar avvikande finsk varietet
Meänkieli
suomenmies

substantiivi

etnisyys
Ruotsi
litet rengärde i anslutning till rengärde där ägaren samlar sina renar från det större gärdet
Meänkieli
konttu/u/ri

substantiivi

lainasana poronhoito
Ruotsi
ria, med eld mitt på jordgolvet med stenar och sand runt i ring, räppänä i taket, fanns ej orsia under taket
Meänkieli
riihi

substantiivi

rakennus
Ruotsi
tillfällig bostad, rastplats, stolpar på sidorna, täckt med grankvist på sommaren, nävertak på vintern (anv även i timmerskog)
Meänkieli
luova

substantiivi

rakennus
Ruotsi
vitmålad takbräda under hängränna? vit foderbräda ovan fönster? vattenavförande bräda ovan fönster
Meänkieli
kruusholtti

substantiivi

rakennus
Ruotsi
bli sned (om fiskeredskap), flytta betet, fiskedraget med spö från strand eller båt
Meänkieli
torkoa

verbi

kalastus
Ruotsi
bli sned (om fiskeredskap), flytta betet, fiskedraget med spö från strand eller båt
Meänkieli
torkoa

verbi

kalastus
Ruotsi
damm eller bröte vid utterjakt som jägare tillverkade för att hindra att uttern flyr simmandes under vatten
Meänkieli
patu

substantiivi

metsästys
Ruotsi
glida i luften, flygande fågel som inte flaxar med vingarna, hök som dyker
Meänkieli
tiilata

verbi

Ruotsi
liten trätunna, för längre tids förvaring av fil och mjölk (åtting)
Meänkieli
otinki

substantiivi

Ruotsi
ruckel för tillfälligt boende eller förvaringsutrymme
Meänkieli
kömmänä
kömmätti

substantiivi

rakennus
Ruotsi
slå med lie mot den tidigare slåtterriktningen för att därigenom få en större hösträng
Meänkieli
vastata

verbi

kotitalous
Ruotsi
tid när löven börjar falla och fisken blir skygg? tid när löv och delar av barr blir brunfärgade
Meänkieli
ruska

substantiivi

kalastus näkymätön maailma
Ruotsi
2 meter lång rörlig stång hängde ner från taket, framför ugnen, bröd torkades på den
Meänkieli
pelkka

substantiivi

rakennus
Ruotsi
Ja vare sig undanber eller förbjuder, men avråder allt. För säkerhets skull, tillägger en del.
Meänkieli
En kielä enkä käske mutta kielän pois. Kaiken varoks
jokkut lissäävä.

sananlasku loru
Ruotsi
Lever sedan tidernas begynnelse till tidens ände, men fyller aldrig fem veckor.
Meänkieli
Ellää mailman alusta mailman lopphuun
eikä koskhaan viittä viikoa täytä.

arvoitus
Ruotsi
Vintern kommer inte utan tillbakablickar. De heliga männens tö tar bort snön. Sommarn kommer inte utan berättelser om det kommande.
Meänkieli
Ei talvi tule taakse kattomatta
eikä kesä kertomatta. Pyhämiesten suvi poistaa lumen.

sananlasku sää