-
Ruotsi
- grans skägglav
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Sodankylä, Simo, Kittilä, Kuolajärvi, Kuolajärvi, Kemijärvi, Rovaniemi, Kuolajärvi, Kemi, Enontekiö, Sieppijärvi, (ylheinen), Sieppijärvi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa Jellivaara, där tallav användes som mjölersättning, grans skägglav användes i Sieppijärvi som mjölersättning
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Tiesmaa, Syrjänen, Kaarakka, Artimo, Meriläinen, Sipola, Liljeblad,
-
Ruotsi
- nerfallen säd
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- harvinainen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
marjanvarsi
kasvi
-
Ruotsi
- bärstjälk
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, (ylheinen), Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll, Miettinen
marjapensas
kasvi
-
Ruotsi
- bärbuske
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, (ylheinen), Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll, Miettinen
-
Ruotsi
- rester av renmat, renlavsrester
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Enontekiö
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
-
Ruotsi
- rosling, blomris, Andromeda polifolia
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Svappavaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- del av bär
-
Suomi
- reen jalasten paininpuussa oleva reikä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, siinähän [muuraimessa] on niitä silmiä monta
-
Alkuperä
-
Virpi Ala-Poikela.
Pannu muistiin Artimo
tattarinpää
kasvi
-
Ruotsi
- kornax med fler rader än i andra
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi samlades som prydnad, Sieppijärvi sanothaan tattarinpääksi, vertaa tupuri
-
Ruotsi
- smultron
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- latin Fragaria vesca
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja.
Pannu muistiin lars lampinen
-
Ruotsi
- frodig, tjock, välvuxen
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, karkas nauris
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Aejmelaeus
-
Ruotsi
- oslagen hö som torkar under hösten
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Inari, heinä kulostuu
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
-
Ruotsi
- maskros
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Lars Lampinen, Meänmaan Kieliraati.
Pannu muistiin Birger Winsa
molloheinät
kasvi
-
Ruotsi
- dåligt hö som torkat dåligt och ruttnat
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- del av renlav som ren inte äter
-
Suomi
- jäkälän osa mitä poro ei syö
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Liljeblad.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2023-06-11
punatyviluhta
kasvi
-
Ruotsi
- vass som växer i myr med rostvatten
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Täräntö, luhta on kaikki heinä joka vesiperäselä maala kasvaa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Syrjänen
puolanvarsi
kasvi
-
Ruotsi
- lingonris
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
takkuheinät
kasvi
-
Ruotsi
- dåligt och kort hö? dålig hösort
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Täräntö hösort hirventakku
-
Ruotsi
- röksvamp, äggsvamp
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Östfinskt ord. tuhna, tuhni, tuhniainen, tuhnio, tuhnus (spec i sammansatta ord ukontuhni osv, söF, nK, Savo, cF, nT, Öb, Ka, Nf, Nb) \\\'rök- el äggsvamp, Lycoperdon bovista\\\'. Trol deskr ord.
-
Alkuperä
-
Birger Winsa.
Pannu muistiin Lars Lampinen
tupakinsiemen
kasvi
-
Ruotsi
- växt från krigstiden
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- sota-ajan kasvi
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- kornax med många rader?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- vattenstarr
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Pesola
-
Ruotsi
- havre
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Jyykeä, kauroja, haaveria net kylvävät elläimille
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < norja
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Rapola
-
Ruotsi
- växande, groende säd
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- östfinska, halme s \'växande el groende säd\'; endast fiT och södra savol (SMS).
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- kortväxande hö, gräs på naturäng, art?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo