Tulokset

palokelto kasvi
Ruotsi
ljung
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä
Alkuperä
Pannu muistiin Itkonen
> lisää
pikanelli kasvi
Ruotsi
lövtobaksrulle
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara, sitä pikkaa ku net tulevat mettästä
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
vainioheinä kasvi
Ruotsi
åkerhö
Suomi
peltoheinä
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, meilä ov vielä vainioheiniä
Alkuperä
Jukka Korva. Pannu muistiin Hämäläinen
> lisää
viljakasvi kasvi
Ruotsi
sädesväxt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Paloheimo
> lisää
juomuheinä kasvi ruoka
Ruotsi
grässort, rumex acetosa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Jukkasjärvi, Jukkasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
Används till mat
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Syrjänen
> lisää
kaarmu kasvi
Ruotsi
svartaktigt ämne i björk, tall, art?
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
som växer högre upp i trädet på nordsidan
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
kahila kasvi
Ruotsi
säv, vass
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Parakka
Esimerkki
Parakka, vapisee niinku kahila, Rovaniemi, Alatornio, (ylheinen), Jellivaara, (harvoin), Sieppijärvi, Parakka, kahila on joka joessa kasvaa
Kulttuuri taustaa sanasta
stfi, järvikaisla latin Schoenoplectus lacustris Användning. Säv har bland annat använts till taktäckning och även till att fläta mattor, tunnbindare utnyttjade stråna för tätning. Stråmärgen kunde torkad och malen nyttjas till nödbröd. Linné berättar i Flora Lapponica 1737 om hur stråna utnyttjades som simdynor, han skriver att \\\\\\\""""Emedan stjälkarna äro svampiga, kunna de, sedan de afskurits, med största lätthet flyta på vattnet. Därför bruka gossar i Sverige sammanbinda dem till knippor, med hvilka de kunna hålla sig uppe, så att de ej sjunka, under det att de söka lära sig simma.\\\\\\\"""" (i svensk översättning av T. M. Fries, 1905).
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Airila, Artimo
> lisää
kaksrivinen ohra ruoka kasvi
Ruotsi
tvåradigt korn
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Inga - Britt Uusitalo. Leipäkirja. Pannu muistiin Lars Lampinen
> lisää
karvala kasvi
Ruotsi
i mognadstillstånd (korn)
Sanaluokka
atverbi
Esimerkki
Rovaniemi, ohra on kahela karvala
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
kaurasänki kasvi
Ruotsi
havrebrodd
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio
Alkuperä
Pannu muistiin Hannula
> lisää
keskenkuivanu kasvi
Ruotsi
torr och halvfärdig (säd)
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
koirastuttaa kasvi
Ruotsi
göra ngt oväxtligt
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Kainulasjärvi, huono kevä se koirastuttaa maan
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
kruununputki kasvi
Ruotsi
växt, art? (anv som tobak)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki, Parakka, Kittilä, Kittilä
Kulttuuri taustaa sanasta
katto putki
Alkuperä
Pannu muistiin Airila, Tuovinen, Anthoni, Syrjänen
> lisää
kuivuus kasvi
Ruotsi
torka? inget fil
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kemi, Kompelusvaara, maijoton talo, niin kuivuus
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Paloheimo
> lisää
kulostua kasvi
Ruotsi
lägga sig och bli gammalt (hö)
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kompelusvaara, heinä kulostuu
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
luu kasvi
Ruotsi
strå i hampfiber
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Rovaniemi, luut pirisit poies sitte
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
ohransiemen kasvi
Ruotsi
kornfrö
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Alatornio
Alkuperä
Pannu muistiin Hannula
> lisää
päivänkakkarainen kasvi
Ruotsi
prästkrage
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kuolajärvi
Alkuperä
Pannu muistiin Pesola
> lisää
rahkasammal kasvi
Ruotsi
vitmossa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Kaarakka
> lisää
rentukka kasvi
Ruotsi
kabbeleka, Caltha palustris
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Kaarakka
> lisää
suurilehtinen kasvi
Ruotsi
med stora blad
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
tav.
Alkuperä
Virpi Ala-Poikela. Pannu muistiin Kaarakka
> lisää
tasalalva kasvi puu
Ruotsi
träd med jämn topp
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio (ylheinen) (växt, träd)
Kulttuuri taustaa sanasta
puusta
> lisää
tinkevä kasvi
Ruotsi
framhärdande? stark tendens till att dra åt något håll (om träd)
Sanaluokka
adjektiivi
Esimerkki
Vittanki kukka on tinkevä, Täräntö, Kainulasjärvi, Kom em mie saa auki tätä niskan päälystä, tämä on niin tinkevä, Parakka mutta joissaki se on lyly niin tinkevä että se vettää käyräksi, siin on veto (om träd)
> lisää
ukkosentuhnio kasvi
Ruotsi
röksvamp
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
kuivunut ja ruskettunut, itiöasteella oleva maamuna katto nurmennuttu
Alkuperä
Jukka Korva. Pannu muistiin Artimo
> lisää