-
Ruotsi
- alg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vittanki
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- slåtter? det hö som har slagits i ett slåtter
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Täräntö, Vesisaari, Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Syrjänen, Miettinen
-
Ruotsi
- flaskstarr el/och smällglim, Silene inflata
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Vittanki, Kainulasjärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Airila
punanen ymmyräinen
kasvi
-
Ruotsi
- potatissort, rödrund
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi, (ylheinen); Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, punanen ku puola
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vanheempi nimi: nattalainen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
punttasammal
kasvi
-
Ruotsi
- mossa, art?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa pounusammal, kuohukko
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- salladskål
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
ruuhohauki
kasvi
-
Ruotsi
- gräs
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Raisinvuono, Kittilä, Kittilä, Jyykeä, ruuho alko kasvaa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Anthoni, Rapola, Isoniemi
-
Ruotsi
- vindruva
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- lök
-
Suomi
- sirahtaa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Virpi Ala-Poikela.
Pannu muistiin Kaarakka
vareksenvarpu
kasvi
-
Ruotsi
- kråkbärsris
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- art?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Raisinvuono
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Rapola
-
Ruotsi
- omogen säd, hinner ej mogna
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, vihàntonna se pittää niittää (kaurapelto)
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- havren hinner inte mogna i byn, bara korn, Kainulasjärvi, gavs till hästar och korn, torkades på hässja, havre och ärter
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tuovinen
-
Ruotsi
- vinbär
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, viinamet kypsyy
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Anthoni
ämmänkukka
kasvi
-
Ruotsi
- maskros, Taraxacum
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- synonyymi auringonkukka
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- vattnig sörja av alger och liknande, slem
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kolari, Sieppijärvi, (ylheinen), Arpela, (ylheinen)
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vesi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa, Tuovinen
-
Ruotsi
- björnmossa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, niin näkkyy olevan karasa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- kråkbär
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö, (ylheinen)
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
-
Ruotsi
- blomningstid
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin E. Wande
-
Ruotsi
- gå i blom, slå ut
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Parakka, kukat?kukistuvat
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
kukkarokasvi
kasvi
-
Ruotsi
- växt på äng, art?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Mattila
-
Ruotsi
- grönalg, slem (vatten)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sodankylä, Kemi, Kuolajärvi, Kuolajärvi, Inari, Kittilä, Kittilä, Enontekiö, (ylheinen), Alatornio, (ylheinen), Kompelusvaara, käärmeen liiva; Nilivaara
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa lima, liima
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen, Häll, Itkonen, Liljeblad, Kaarakka, Kena, B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- näckros
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Inari
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
naurhinnuppu
kasvi
-
Ruotsi
- liten rova
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Miettinen
naurhìnkaali
kasvi
-
Ruotsi
- rovblast
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sodankylä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kena