Kirjaudu sisään päästäksesi tälle sivulle.
Kirjaudu sisään päästäksesi tälle sivulle.
Log in to access this page.
Log in to access this page.
Log in to access this page.
Kirjaudu sisään päästäksesi tälle sivulle.
Log in to access this page.
Kirjaudu sisään päästäksesi tälle sivulle.
Kirjaudu sisään päästäksesi tälle sivulle.
Kirjaudu sisään päästäksesi tälle sivulle.
Log in to access this page.
-
Ruotsi
- fröskal?, boss
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, tietenki siin on sitä kulmua lalvassa josta siemen tullee
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- alg
-
Suomi
- levä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi: Matalan veen aikana tarttuu liimaa onkheen. Liimaa joka kiven päälä
-
Alkuperä
-
Birger Winsa.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-09-09
-
Ruotsi
- linnea
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Inga Britt Uusitalo, Meänmaan Kieliraati.
Pannu muistiin Birger Winsa
linnunsäätelijä
kasvi
-
Ruotsi
- växt, art?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- synonyymi satakieli
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
luiste, luistheet
kasvi
-
Ruotsi
- överblivet och ouppätet hö
-
Sanaluokka
-
substantiivi
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Enontekiö, (ylheinen), Sieppijärvi, Sieppijärvi, Sieppijärvi, (ylheinen), Vittanki, Kompelusvaara, luistheita niim paljon; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, lehmät on kauhean ahnheet hevosen luistheile, ku niissä on se hevosen haiju
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Airila, Syrjänen, Itkonen
naurhinkuori
kasvi
-
Ruotsi
- rovas skal
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Miettinen
-
Ruotsi
- mogen säd som bryts i halmstrået nedan ax
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi Rovaniemi, pakkaa sitä niskaumhan ko leikathan
peltoohjake
kasvi
-
Ruotsi
- tistel
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- planta
-
Suomi
- taimi
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Muokattu
- 2022-03-14
sokeriherne
kasvi
-
Ruotsi
- sockerärt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- uudenaik. harv.
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- tobak
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Parakka, även kvinnor rökte, barnen tuggade tobak , Kompelusvaara (ur sång) jos heilä puuttuu tupakkaa niin net alkavat selittää
vatunvarsi
kasvi
-
Ruotsi
- åkerbärsstjälk
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Pesola
-
Ruotsi
- växt av särskild art
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- östfinska, hepo- s \\\'spec växt, ej hepoheera el hepohiirikka\\\' (k 3864, SMSA).
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- kråkbär
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Jukkasjärvi, kaarnheista keitethiin puuroa
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- plockades och lades vintertid i fil, kokades till gröt
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Syrjänen
-
Ruotsi
- kråkbär
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Jukkasjärvi, kaarnheista keitethiin puuroa
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- plockades och lades vintertid i fil, kokades till gröt
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Syrjänen
-
Ruotsi
- örnbräken
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Tornionlaakso, Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- katto kahila
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Liljeblad
karsikuiva
kasvi
-
Ruotsi
- kruttorr (hö)
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Täräntö
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Syrjänen
-
Ruotsi
- växtlighet, tillväxt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, huono kasvanti
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
kellokukka
kasvi
-
Ruotsi
- liljekonvalj
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Uusi sana, Uusitalo luonu
-
Alkuperä
-
Inga Britt Uusitalo.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- hösort på strandäng
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Parakka, käpyluhta lantoissa ja saaritten päissä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- gräsväxt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö, (ylheinen), Vittanki
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen, Airila
-
Ruotsi
- pelargonia
-
Suomi
- pelargoni
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Tornionlaakso, Malmikentät
-
Alkuperä
-
2005-12-15 Lars Lampinen.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2022-01-05
-
Ruotsi
- ej fullvuxet löv
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi Kainulasjärvi, pihkalehti on keskissä, se kuivaa ja mennee kokhoon
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
ruohonkasvu
kasvi
-
Ruotsi
- gräsväxtlighet
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka