-
Ruotsi
- flicka
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Alkuperä
-
B. Winsa.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- hindu
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin E. Wande
-
Ruotsi
- slarvpelle, slarver
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Päiväntiima SR Kielikysymys 14/1 2009.
Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
-
Ruotsi
- huligan
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- virrhjärna
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Uusi sana slang
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- människokär
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- ilska, vrede
-
Suomi
- viha, suuttumus
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: Sillä se into nousi.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Tavalinen merkitys innole on intresse, lust. Suomeks kiinostus, halu.
-
Alkuperä
-
I Tuovinen.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2023-03-06
-
Ruotsi
- hånfull
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- salig far
-
Suomi
- isävainaja
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja.
Pannu muistiin lars lampinen
-
Ruotsi
- person som hånar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- general
-
Suomi
- kenraali
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja.
Pannu muistiin lars lampinen
karhunkuljettaja
ihminen
-
Ruotsi
- björndressör
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- harvinainen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- svängig (huvud)
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- ivrig, entusiastisk
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, se on ollu niitä kelhäkkä kyselemhän
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
kellonlierittäjä
ihminen
-
Ruotsi
- den som slår i kyrkklocka (lekf)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi, (suomen sana)
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- oärlig
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, kelmu mies ei s-ole rehelinen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
kiero: kattoa kierhon
ihminen
-
Ruotsi
- titta snett, vara ilsk
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, Kittilä, Rovaniemi, kattooki minua niin kierhon
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Liljeblad
-
Ruotsi
- slug
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- hetsig, häftig, hetlevrad
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, paha kiivah-luonto
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- skryta, berömma sig själv
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Vesisaari, Vesisaari, Sodankylä, Vesisaari, Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Sieppijärvi, ylheinen, Kompelusvaara.; Vittanki
-
Esimerkki
- Vittanki: älä killaa. Vittanki: em mie sitä killaa.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Airila, Turunen, Artimo, Paloheimo, Liljeblad, Samuli Paulaharju, K
-
Muokattu
- 2013-04-22
-
Ruotsi
- snabbt, raskt
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- ilsket humör
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- med händerna fumlig person
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Unbyn Juoksengi
-
Alkuperä
-
1937.
Pannu muistiin Lars Lampinen
-
Ruotsi
- motbjudande, kylig (röst)
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, kolkko tyly ääni
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa jylkky, jylmä, töykeä, ynseä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen