-
Ruotsi
- slug, listig person
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Pello, konsikkaita ja puoliköyhkiä isäntiä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Sydänmaa
-
Ruotsi
- hemmvarande folk
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- skvaller, rykte
-
Suomi
- juoru, huhu
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Paloheimo.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-11-18
-
Ruotsi
- rota, böka, gräva
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- huka sig
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, kyyristellee kylmishään
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- fångtransporthjälpreda
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa komhoiju
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- agg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Sipola
-
Ruotsi
- lidande
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- slagsmål
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- gå klumpigt
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- släpa, slasa, arbeta slött och sakta
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, kötystää heiniä sauhraan
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- efterbliven
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Vittanki, köykhänen ihminen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Airila
-
Ruotsi
- traska
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Esimerkki
- Alatornio: lateli tulehmaal lanttiihaa.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll
-
Muokattu
- 2013-04-13
lastheela: antaa lastheela
ihminen
-
Ruotsi
- ge för lite
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Vittanki
-
Esimerkki
- Vittanki: lastheela se anto.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Airila
-
Muokattu
- 2013-04-18
-
Ruotsi
- upptågsmakare, skälm
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Parakka
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-04-30
-
Ruotsi
- lekkamrat
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Kyyttikirja. Förf. Inga - Britt Uusitalo, född i Aapua.
Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
-
Ruotsi
- lek, delta i lek
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: ovat leikkisillä.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-05-01
-
Ruotsi
- vila en stund
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Esimerkki
- Alatornio: levhäytä nyv vähäj jalkojasti.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll
-
Muokattu
- 2013-04-30
-
Ruotsi
- affärsman
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- opålitlig, håller ej ord el löfte
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, luihu mies
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- närmast anhörig? närstående
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Alatornio, (ylheinen), Kompelusvaara,
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll, Syrjänen, Kaarakka
-
Ruotsi
- sänka pris
-
Suomi
- halventaa
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi: ei se kuratus löysännuk ku sata markkaa.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Muokattu
- 2013-05-04
-
Ruotsi
- bli funnen
-
Suomi
- löytyä
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Esimerkki
- Kittilä: eikös se löyttäynyt se poro?
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Anthoni
-
Muokattu
- 2013-05-05
-
Ruotsi
- måttfullhet
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- harvinainen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Miettinen