-
Ruotsi
- skvallrare, skvallerbytta
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Esimerkki
- Alatornio: juorul lappaja.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Person som häver ur sig olika åsikter. Kans lappaaja.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll
-
Muokattu
- 2013-04-15
-
Ruotsi
- välmående
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: leivälliset eläjät.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Harvinainen.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-05-03
-
Ruotsi
- hängläpp
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
I Tuovinen.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-06-05
-
Ruotsi
- smeknamn?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Esimerkki
- Kittilä Kittilä, ei murri murissu, eikä äijä ärissy
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- sköte (nedl)
-
Suomi
- vittu
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi: Pershen antaja, annatko persettä?
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-04-20
-
Ruotsi
- långsmalt ben (nedl)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa -housu
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- skvallrig person, skvallerbytta
-
Suomi
- juorunlevittäjä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Jellivaara, Satter
-
Ruotsi
- slashas
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: laahustaa sen laahus lumikengilä.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-04-29
-
Ruotsi
- skällsord, benämning på person
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara Kompelusvaara?, älä sie tulisem paskahärkin
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- skällsord
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Miettinen
-
Ruotsi
- skällsord
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Miettinen
-
Ruotsi
- jävul
-
Suomi
- piru
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi: Sielä se nyt on itte riivattu.
-
Alkuperä
-
Artimo.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-03-11
-
Ruotsi
- snornäsa, skällsord
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Liljeblad
-
Ruotsi
- öknamn på person
-
Sanaluokka
-
substantiivi
numeraali
pronomini
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- strömming
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- skällsord, nedlåtande
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Anthoni
-
Ruotsi
- rad , (gående i) rad
-
Suomi
- rivi
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: Marsithaam perävilkkaa niinku härännoutajat, lehmänkäynniks sitä kans sanothaan..
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Lehmät kulkevat useasti perävilkkaa.
-
Alkuperä
-
I. Tuovinen.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2024-08-19
-
Ruotsi
- lössbärare, lusig person (nedl)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- August
-
Suomi
- Auku
-
Sanaluokka
-
erisnimi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Vinsan Auku oli Vinsan Oskarin velimies.
-
Alkuperä
-
Birger Winsa.
-
Ruotsi
- Jan-Bertil
-
Sanaluokka
-
erisnimi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Jamppa oli Mestos Aaken poika.
-
Alkuperä
-
Birger Winsa.
-
Ruotsi
- smygbög
-
Suomi
- piilopööki
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Tornionlaakso
-
Ruotsi
- kuk
-
Suomi
- pirri
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Vardagligt. Bör ej användas formellt.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-11-16
-
Ruotsi
- lögnare, burit falskt vittnesbörd
-
Suomi
- valehtelija
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Ruotsi
- konfirmand (skällsord)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- yhyssana rippi-
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Hämäläinen
-
Ruotsi
- isterbuk, storätare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Leikilisesti.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Anthoni
-
Muokattu
- 2013-04-12