-
Ruotsi
- prästkåpa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- harvinainen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- överallt
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- raamatulinen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
kirkkokortteri
uskonto
-
Ruotsi
- kyrkkvarter, bostadsområde för långväga gäster
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Paloheimo
-
Ruotsi
- odödlig
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- lagbibel, bibel som man svär ed på
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll
laskiaissunnuntai
uskonto
-
Ruotsi
- fastlagssöndag
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll, Kaarakka
-
Ruotsi
- rörelser, starkt berörd, i stort glädjerus, extas
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Esimerkki
- Parakka, jos lapset joikavat ja ovat liikutuksissa, siitäki (ennustaa kuolemaa)
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- paradis
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- prästkrage, stärkt vit krage
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- stf. papin liperit tai yleensä kankea valkokaulus vardagligt
-
Alkuperä
-
Oiva Arvola, Yliperän kielen sanakirja.
Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
-
Ruotsi
- romersk-ortodox tro
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- låtsas synd
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- astevaihtelu: nt # nn
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- gud (lekf)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Svappavaara, vanhaäijä se on ensin luon nep?
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- mild svordom
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Sieppijärvi, vanherkki! kun joku ennen tahto fiinimästek kirota
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
viikonaikhainen
uskonto
-
Ruotsi
- mild svordom
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Inari
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
-
Ruotsi
- västlestadiansk tro
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, västlestadianerna kallades så
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- heligt rum
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, ei olep pirtti halvempi kirkkoa?ku siinä vain jumalan sannaa viljelhän se on jumalanhuone
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
kaikkivaltanen
uskonto
-
Ruotsi
- allsmäktig
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- evig
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi, katomaton kunnia
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- ondska, jävul
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
-
Ruotsi
- sinnesrörelse
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- andligt mörker
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi, jo se nyt joutu hunnikolle koko mies niinku pimeythee
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
pyhhäinmiestempäivä
uskonto
-
Ruotsi
- allhelgona
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, Torniolla pyhämiestestä viikon (holkka)
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
pyhämiestensunnuntai
uskonto
-
Ruotsi
- allhelgonahelg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paavola
-
Ruotsi
- helgtid
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, tarttee puita tehhä jo etua, tullee pyhänen aika
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen