-
Ruotsi
- munstycke
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti i gevärspipa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
-
Ruotsi
- del i fälla
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- stor snara av hampa för att fånga vildren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Vittanki, (kerran) s oli löytty karhun peuranansasta
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- samt stängsel på flera mil mellan snarorna, stängslet kunde bestå av fällda träd
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- trästaty på hög stubbe för att hylla god vildrensjakt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sodankylä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- till ära för lyckad vildrensjakt fälldes ett träd och i manshöjd ställdes en upp och nervänd kona i stubben
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
-
Ruotsi
- stör, spets
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kainulasjärvi, Rovaniemi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi Kainulasjärvi1, kettu lankea pihin nokkhaan, Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- t ex i rävtana
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok, Artimo
-
Ruotsi
- salongsgevär
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sammeli1
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- snöre i fångsredskap som utlöser fälla
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- skjutdistans
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- fångstmark
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja.
Pannu muistiin Lars Lampinen
-
Ruotsi
- järnsax, fälla av järn
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Vesisaari, naalirauvvat, ketturauvvat
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Syrjänen
-
Ruotsi
- rävsax
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Dokkas1
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- rävfälla
-
Suomi
- revonansa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Joenkylä
-
Muokattu
- 2024-06-12
-
Ruotsi
- råttfälla
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja.
Pannu muistiin lars lampinen
-
Ruotsi
- älghund
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- kikare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- vittja
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
-
Ruotsi
- kratschstång för gevärspipa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi, Simo, Kemi, Kompelusvaara, rautakrassi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Räsänen, Kaarakka
-
Ruotsi
- skicklig jägare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara; Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- harvinainen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo
-
Ruotsi
- räta gevärspipa
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- jaktbyte
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- jaktbyte
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Parakka
-
Ruotsi
- smälla, skjuta, avlossa ett skott
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi
-
Esimerkki
- Kemi Kemi, Rovaniemi, Jaako ampua nalihautti
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa naskhauttaa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Miettinen
-
Ruotsi
- luktnäsa, god förmåga till att känna vittring
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi Kainulasjärvi, ei sill-ole nokkaa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- älghornsblad
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkielen sanakirja Meänkieli; Tornionlaakso
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Stfi. hirvensarvenlapa
-
Alkuperä
-
Kainulasjärvi, pelkkasarvet.
Pannu muistiin 2006-03-19 Lars Lampinen