-
Ruotsi
- mjölkstinna bröst på kvinna (lekf)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
nappikakka
keho
-
Ruotsi
- bajsknapp?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Miettinen
-
Ruotsi
- tandsten
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi Kainulasjärvi, suunkorjurauta, jolla sitä neniä hevosen hamphaista kravathan
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- axel, sida på ngt, kant på ngt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Raisinvuono, Simo, Kittilä, Kemi, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Miettinen, Räsänen, Rapola, Artimo
-
Ruotsi
- fågels bröstben
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Skipakuru
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < saame?
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Valonen
-
Muokattu
- 2013-04-20
-
Ruotsi
- svullnad
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
tuhrusilmä
keho
-
Ruotsi
- öga som har skrufs och är rödaktigt; person med små ögon
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo
-
Ruotsi
- intelligens, förstånd
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara pittää oman tuittinsa? onko se nyt tuitilansa?
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- bogben på häst där loka läggs
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, sillä hevosela on hyväh vastimet
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- liknar till utseende
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- östfinska, haamunen a \'som liknar ngt, till utseendet\' (SMS k 1065).
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- snopp
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja.
Pannu muistiin lars lampinen
jalkakouru
keho
-
Ruotsi
- fotvalv
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
jolahuttaa
keho
-
Ruotsi
- värka i tand
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- flintskalle
-
Sanaluokka
-
substantiivi
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- västfi, kaljupää s \'flintskalle\'; östfi och sydvästfi paljaspää id (ALE 147, SMSA).
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Paloheimo
kasuet, kasuvet, kasovet
keho
-
Ruotsi
- ansikte
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Ylitornio, pittää pestä kasuet
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Tapainen, Matti Junes, Rovaniemi
-
Ruotsi
- ansikte
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Parakka, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Jellivaara, pyhki sen toisen kasuvet
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- västfi, kasvot, kasuvet s \'ansikte\'; främst i sydvästfi, Österbotten och nordfi; allmänfi naama, östfi näkö id (ALE 153, SMSA).
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Airila
kopertaa
keho
-
Ruotsi
- famla, treva, känna efter
-
Suomi
- tuntea, kopeloida
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara: kopertaa pimeässä.
-
Alkuperä
-
I Tuovinen.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-03-21
kurahtaa
keho
-
Ruotsi
- ge strupljud
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kemi, kukko kurahti
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- del mellan skulderblad
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Ihminen.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Muokattu
- 2013-04-28
lonkkostaa
keho
-
Ruotsi
- glappa i leder
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- stf. nivel on väljä glapp i höftleder
-
Alkuperä
-
Matti Junes, född i finska Tornedalen.
Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
luunsurma
keho
-
Ruotsi
- benbit (av ett dött djur)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, se laitumille jäi, ei siit ole luun surmaa löytyny
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- löständer
-
Suomi
- hammasproteesi
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Juoksengi. Tornionlaakso.
-
Esimerkki
- Vanheemilla oli aiemin löysihamphaat vesiklasissa sängynpöyvälä. Vähän ilkeältä tuntui lapsile.
-
Alkuperä
-
Lars Lampinen 2005-12-10.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2023-04-14
matonästy
keho
-
Ruotsi
- finne, pormask med svart spets
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Anthoni
nenäyttää
keho
-
Ruotsi
- andas genom näsa
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Esimerkki
- Kittilä Kittilä, nenäyttää henkiä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Anthoni