kasvannainen
keho
-
Ruotsi
- böld, utväxt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
kehnoluontonen
keho
-
Ruotsi
- svagsint
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- renlungor
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa kepposet
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Anthoni
-
Ruotsi
- fräkne som uppkommer av magsjukdom på spädbarn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, kerni ja kerninästyt?se sillon lakseeraa vihriäistä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- snagg, kortklippt hår
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- stf.lyhyeksi leikattu pystytukka
-
Alkuperä
-
Yliperän sanakirja. Oiva Arvola.
Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
-
Ruotsi
- koagulerad renblodsklump
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö, ylheinen.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < saame.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
-
Muokattu
- 2013-04-11
kilottaa
keho
-
Ruotsi
- bli dålig, torka, skrumpna
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kittilä, poronki kilottaa; Kittilä
-
Esimerkki
- Kittilä, puu on kilottunu
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paavola
koukkupolvi
keho
-
Ruotsi
- halt person
-
Sanaluokka
-
substantiivi
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- urin
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sodankylä, Jyykeä, Kemi, Rovaniemi, Vittanki, Kompelusvaara, Svappavaara, Kainulasjärvi, elläimille taas hapanta kusta (sääskivoitheeksi)
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- försurnad urin användes till djur som myggmedel
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo, Paloheimo, Rapola
-
Ruotsi
- samlag (hundar)? knulla (prostituerad)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Sipola
-
Ruotsi
- menstruation
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Lepistö
-
Ruotsi
- bli svagare, tröttna, bli orkeslös
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Esimerkki
- Alatornio: käsi lappaantuu.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll
-
Muokattu
- 2013-04-15
leukaluu
keho
-
Ruotsi
- käkben
-
Suomi
- leukaluu
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi, Kittilä.; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: leukaluut niinku hevosella.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Kaarakka, Liljeblad, Artimo
-
Muokattu
- 2013-05-02
lihatikku
keho
-
Ruotsi
- nagelrotsflisa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- gnida tänder mot varann
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Enontekiö, koirat liskivät hampphaittans ku tappelevat
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Anthoni
-
Ruotsi
- brun fläck på kropp
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, (ylheinen)
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll
lusikanreikä
keho
-
Ruotsi
- mun (lekf)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, mull on kyllä lusikarreikä korkeamalla ku sulla
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
länkiluu
keho
-
Ruotsi
- nyckelben på häst (lekf om människa)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Kompelusvaara, länkiluut kipeännä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Kaarakka
maksottua
keho
-
Ruotsi
- koagulera (blod)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- synonyymi hyytyä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Syrjänen
nirri: ottaa nirri pois
keho
-
Ruotsi
- liv: ta livet av
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- tupplur
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkielen sanakirja Meänkieli; Tornionlaakso
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin 2006-02-15 Lars Lampinen
-
Ruotsi
- stump, gadd (tand)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kveeni; Vesisaari
-
Esimerkki
- Vesisaari Vesisaari, ei ole ku neljä nyssää
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Syrjänen
olkalumppio
keho
-
Ruotsi
- axelledskula
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- (människo)blod
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi, ihmisellä ku se raapasee nahka, että punanen näkkyy
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- harvinainen, vanhaa,
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen