-
Ruotsi
- ansikte
-
Suomi
- pupilli tav. vertaa näköpiste, silmiterä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, peses silmästi!
-
Alkuperä
-
Virpi Ala-Poikela.
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- bröstsjukdom förenat med hosta
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- västfi, sulku s \'spec bröstsjukdom förenat med hosta\'; endast i fiVi E Mikkola k 1936, SMSA).
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
tekohammas
keho
-
Ruotsi
- tandprotes
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- astevaihtelu: mm # mp
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- fotblad, ögonsten
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi, Kuolajärvi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- katto jalkaterä, silmäterä
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Artimo, Liljeblad
-
Ruotsi
- få blodflöde att stanna (nåjd)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa
uhkiatukkanen
keho
-
Ruotsi
- med tjock hår
-
Suomi
- komea,- tuuheatukkainen
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Paloheimo
verìklimppi
keho
-
Ruotsi
- koagulerat och torkat blod
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tuovinen
-
Ruotsi
- fisks käkbensändar
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Aejmelaeus
hivvautua
keho
-
Ruotsi
- utmattas, tröttna, försmäkta
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- stf. nääntyä
-
Alkuperä
-
Matti Junes. Född i finska Tornedalen.
Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
-
Ruotsi
- smalna, magra
-
Suomi
- hoikentua, ohentua
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Alkuperä
-
Muonionsanoja 2006. Muoniolainen mies..
Pannu muistiin Lars Lampinen
ihmisenkuvapensseli
keho
mies
-
Ruotsi
- penis
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- fett, talg under hud
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Kemi, Rovaniemi, sian ihraa
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- katto ihvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Paloheimo, Artimo
isoraajanen
keho
-
Ruotsi
- storbenad, storkrattad, stora händer
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
koukkusormi
keho
-
Ruotsi
- krokfinger
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
kumaraniska
keho
-
Ruotsi
- kroknacke
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- innehåll i renmage
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < saame
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
-
Muokattu
- 2013-04-19
-
Ruotsi
- rom (groda)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, sammakon kutu
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- sida (kropp, skog, berg etc)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Raisinvuono, Sodankylä, Kittilä, Sodankylä, Kittilä, Kemi,
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa lappio
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Kena, Rapola, Paloheimo, Liljeblad
-
Ruotsi
- koklöv
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Täräntö
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Syrjänen
-
Ruotsi
- nagel
-
Suomi
- kynsi
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Birger Winsa.
-
Ruotsi
- mjäll
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Jyykeä, Rovaniemi
-
Esimerkki
- Kemi, Kompelusvaara, Täräntö, hännäm päältä kravata sitä köhnää
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad, Artimo, Rapola
laihahko
keho
-
Ruotsi
- mageraktig
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Muokattu
- 2013-04-09
-
Ruotsi
- fårben nedan knä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hannula
-
Muokattu
- 2013-04-12
lanneluu
keho
-
Ruotsi
- höftben
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll