-
Ruotsi
- mager, benig
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, kumma ku se huoli tusta äijänkolsosta
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Ofta efter brunstid djur, person
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- skorra, onomatop ord
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara? Kurkku korisee, rinta korisee
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
korvarusto
keho
-
Ruotsi
- broskdel i öra
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö, (ylheinen)
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
-
Ruotsi
- fittas; sköte
-
Suomi
- vittu
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Ordagrannt kukbo.
-
Alkuperä
-
Artimo.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2023-04-13
-
Ruotsi
- ögonvrår
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- yttersta spets på renklöv
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Sipola
kuolematuska
keho
-
Ruotsi
- dödskamp
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- kurra (mage)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Vatta kuristaa eli kurisee.
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja, Lars Lampinen.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2023-08-30
kurkkuperä
keho
-
Ruotsi
- svalg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
käsipöytä
keho
-
Ruotsi
- övre sidan på hand
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- torrhosta, hosta
-
Sanaluokka
-
substantiivi
adjektiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, Kompelusvaara, Kuolajärvi, Kittilä, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Aejmelaeus, Liljeblad, Artimo
-
Ruotsi
- höft och axlar
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Arpela, harvoin.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-04-15
-
Ruotsi
- gå med fötterna utåt
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara.; Vittanki
-
Esimerkki
- Vittanki: latustaa tulla.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Airila
-
Muokattu
- 2013-04-24
luunsolmu
keho
-
Ruotsi
- led
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, joka luunsolmuki näkkyy
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
melkiluu
keho
-
Ruotsi
- bröstben
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Vittanki
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
munaiset
keho
-
Ruotsi
- njurar
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- näsa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Rovaniemi, Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kittilä Kittilä, Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, nenä niinku nästy pieni
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa nokka
-
Alkuperä
-
Kompelusvaara, se veti miuna nenästä.
Pannu muistiin I. Tuovinen, Hämäläinen, Artimo, Liljeblad
nenäjäsen
keho
-
Ruotsi
- sista led i finger
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa, nokka-, tyvi-, keski-
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- könsorgan
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- småhår i nacken
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Ann-Britt Ömalm Meänkieli; Järämä, Satter
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin 2009-06-18 Gällivare Torbjörn Ömalm
niskakouru
keho
-
Ruotsi
- nackgrop
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- fingertopp
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kuolajärvi
-
Esimerkki
- Rovaniemi Rovaniemi, Kuolajärvi, ottaa näpillä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa hyppyset
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad, Artimo
-
Ruotsi
- axel
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi, Kittilä
-
Esimerkki
- Rovaniemi Rovaniemi, Kemi, Kittilä, Kittilä, olan takka kyllä lyöpi
-
Alkuperä
-
Parakka, viskata rauvat vasemen olan yli.
Pannu muistiin Liljeblad, Miettinen, Artimo
-
Ruotsi
- pannben
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara, Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Miettinen