korvaluu
keho
-
Ruotsi
- öronben?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- näsa (lekf)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, sullapa on kuono noessa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- bula, knöl
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Arpela, (ylheinen), Täräntö, Parakka
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa kuhlu, kuhmu
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Nirvi, Paloheimo, Artimo
kurtistaa
keho
-
Ruotsi
- rynka på pannan
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- stf. rypistää otsaa
-
Alkuperä
-
Matti Junes, född i finska Tornedalen.
Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
-
Ruotsi
- skvätta urin
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Vettasjärvi, Kompelusvaara, se kusasee ja potkasee
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- krokryggad person som fortfarande verkar aktivit
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, se ov vielä kyhälhän
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
-
Ruotsi
- rapa
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Vittanki, se kyyli suuhun; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, kauhea kyylimhän
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Airila, Tuovinen
-
Ruotsi
- torrhosta
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Kittilä, Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Mattila, Liljeblad
-
Ruotsi
- magerhet
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll
-
Muokattu
- 2013-04-09
-
Ruotsi
- kind, sida
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kätkäsuanto, ylheinen, Täräntö.; Kainulasjärvi, Jellivaara
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi: häkin riipipuoli oli siinä lappealansap pohjala. Jellivaara: kirfhen lappea.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Airila, Tuovinen, Tiesmaa
-
Muokattu
- 2013-04-15
-
Ruotsi
- få tunn slöja på öga
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Enontekiö, (aika ylheinen)
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
matonäppy
keho
-
Ruotsi
- finne, pormask
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Sipola
-
Ruotsi
- metabolism, ämnesomsättning
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
mulkosilmä
keho
-
Ruotsi
- utstående öga
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Esimerkki
- Kemi Kemi, s-on semmonen mulkosilmä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Miettinen
munuainen
keho
-
Ruotsi
- ögonglob
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi Rovaniemi, se (roska) karttaa sem munuaisen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
munuainen, munuaiset
keho
-
Ruotsi
- njure
-
Sanaluokka
-
substantiivi
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Meänkieli; Vittanki, Rovaniemi, Kuolajärvi, Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa selkämunuaiset
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Airila, Artimo, Liljeblad
-
Ruotsi
- pupill
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara Kompelusvaara, siin oli fläkki juuri mustan vieressä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- varig vårta
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
nenänvarsi
keho
-
Ruotsi
- näsrot
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara Kompelusvaara, suora sill on nenävvarsi kun tikku
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
nokkahuokonen
keho
-
Ruotsi
- näsborre
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
nurusluu
keho
-
Ruotsi
- knäskål
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- kvissla
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- mustasch
-
Suomi
- viikset
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Järämä-Satter med omnejd
-
Alkuperä
-
Torbjörn Ömalm.
-
Ruotsi
- spya
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Miettinen